Stěhováci V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verhuisers

Albánec:

lëvizësit

Amharština:

አንቀሳቃሾች

Angličtina:

movers

Arabština:

المحركون

Arménský:

շարժիչներ

Baskičtina:

mugitzaileak

Bengálský:

মুভার্স

Bosenské:

movers

Bulharský:

хамали

Běloruský:

грузчыкі

Chorvatský:

pokretači

Dánština:

flyttemænd

Esperanto:

movintoj

Estonština:

kolijad

Finština:

muuttajia

Francouzština:

déménageurs

Frisian:

bewegers

Galicijština:

motores

Gruzínský:

მოძრავები

Gudžarátština:

મૂવર્સ

Haitská kreolština:

demenaje

Hausa:

masu motsi

Havajský:

nā mea hoʻoneʻe

Hebrejština:

מובילים

Hmong:

movers

Holandský:

verhuizers

Igbo:

ndị na-akwagharị

Indonéština:

penggerak

Irština:

movers

Islandský:

flutningsmenn

Italština:

motori

Japonský:

引っ越し業者

Jidiš:

מאָווערס

Jávský:

penggerak

Kannadština:

ಚಲಿಸುವವರು

Katalánština:

motors

Kazašský:

жылжытушылар

Khmerové:

អ្នកផ្លាស់ទី

Korejština:

이사

Korsičan:

mutori

Kurdština:

movers

Kyrgyz:

кыймылдаткычтар

Latinský:

motores

Litevský:

judintojai

Lotyšský:

kustinātāji

Lucemburština:

movers

Makedonština:

двигатели

Malajština:

penggerak

Malayalam:

മൂവറുകൾ

Malgaština:

mpihetsiketsika

Maltština:

movers

Maori:

whakanekeneke

Maráthština:

मूव्हर्स

Maďarský:

mozgatók

Mongolský:

зөөгчид

Myanmar (barmský):

ရွှေ့ပြောင်းသူများ

Ne.:

मूवर्स

Nepálština:

मूभरहरू

Norština:

flyttemenn

Němec:

beweger

Pandžábský:

ਮੂਵਰ

Paštštino:

حرکت کوونکي

Peršan:

حرکت دهنده ها

Polština:

przeprowadzki

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

motores

Rumunština:

mutatorii

Ruština:

грузчики

Samoan:

tagata fe'avea'i

Sea (anglicky):

osuntha

Sesotho:

batsamai

Shona:

movers

Sindhi:

حرڪت ڪندڙ

Sinhálština (sinhálština):

චලනය කරන්නන්

Skotská gaelština:

luchd-gluasad

Slovinský:

selitve

Slovák:

sťahovákov

Somálci:

guure

Srbština:

покретачи

Sundanština:

panggerak

Svahilština:

wahamishaji

Tagalština (filipínština):

mga gumagalaw

Tamil:

நகர்த்துபவர்கள்

Telugština:

తరలించేవారు

Thai:

ขนย้าย

Tuberkulóza:

ຜູ້ຍ້າຍຖິ່ນຖານ

Turečtina:

nakliyeciler

Tádžické:

харакаткунанда

Ukrajinština:

вантажники

Urdu:

موورز

Uzbek:

harakatlanuvchilar

VERZE:

mga tigpalihok

Velština:

symudwyr

Vietnamština:

động lực

Xhosa:

abashukumi

Yoruba:

awon agbeka

Zjednodušená čínština):

搬运工

Zulu:

abanyakazi

Ázerbájdžánština:

daşıyıcılar

Čeština:

stěhováci

Čínština (tradiční):

搬運工

Řecký:

κινητές

Španělština:

mudanzas

Švédský:

flyttare