المحركون بلغات أخرى

آيسلندي:

flutningsmenn

أرميني:

շարժիչներ

ألمانية:

beweger

أوزبكي:

harakatlanuvchilar

إيرلندي:

movers

إيطالي:

motori

اسبرانتو:

movintoj

الأذربيجانية:

daşıyıcılar

الأردية:

موورز

الأسبانية:

mudanzas

الأفريكانية:

verhuisers

الألبانية:

lëvizësit

الأمهرية:

አንቀሳቃሾች

الأندونيسية:

penggerak

الأوكرانية:

вантажники

الإستونية:

kolijad

الإصدار:

mga tigpalihok

الإنجليزية:

movers

الإيغبو:

ndị na-akwagharị

الباسك:

mugitzaileak

الباشتو:

حرکت کوونکي

البحر (الإنجليزية):

osuntha

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

motores

البلغارية:

хамали

البنجابية:

ਮੂਵਰ

البنغالية:

মুভার্স

البوسنية:

movers

البيلاروسية:

грузчыкі

التاميل:

நகர்த்துபவர்கள்

التايلاندية:

ขนย้าย

التشيكية:

stěhováci

التيلجو:

తరలించేవారు

الجاليكية:

motores

الجاوية:

penggerak

الجورجية:

მოძრავები

الخمير:

អ្នកផ្លាស់ទី

الروسية:

грузчики

الزولو:

abanyakazi

السلوفاكية:

sťahovákov

السلوفينية:

selitve

السندية:

حرڪت ڪندڙ

السنهالية (السنهالية):

චලනය කරන්නන්

السواحيلية:

wahamishaji

السوندانيز:

panggerak

السويدية:

flyttare

الصربية:

покретачи

الصينية المبسطة):

搬运工

الغوجاراتية:

મૂવર્સ

الغيلية الاسكتلندية:

luchd-gluasad

الفريزيان:

bewegers

الفنلندية:

muuttajia

الكاتالونية:

motors

الكازاخستانية:

жылжытушылар

الكانادا:

ಚಲಿಸುವವರು

الكرواتية:

pokretači

الكريولية الهايتية:

demenaje

الكورية:

이사

اللغة التركية:

nakliyeciler

اللغة العبرية:

מובילים

اللغة الفارسية:

حرکت دهنده ها

اللوكسمبرجية:

movers

الليتوانية:

judintojai

الماراثى:

मूव्हर्स

المالايالامية:

മൂവറുകൾ

المالطية:

movers

الماوري:

whakanekeneke

المجرية:

mozgatók

المقدونية:

двигатели

المنغولية:

зөөгчид

النرويجية:

flyttemenn

النيبالية:

मूभरहरू

الهوسا:

masu motsi

اليابانية:

引っ越し業者

اليديشية:

מאָווערס

اليوروبا:

awon agbeka

اليونانية:

κινητές

تاغالوغ (فلبيني):

mga gumagalaw

تقاليد صينية):

搬運工

تلميع:

przeprowadzki

تهرب من دفع الرهان:

symudwyr

خوسا:

abashukumi

دانماركي:

flyttemænd

روماني:

mutatorii

ساموا:

tagata fe'avea'i

سيسوتو:

batsamai

شونا:

movers

صومالي:

guure

طاجيك:

харакаткунанда

عربى:

المحركون

فرنسي:

déménageurs

فيتنامي:

động lực

قيرغيزستان:

кыймылдаткычтар

كردي:

movers

كورسيكا:

mutori

لا.:

मूवर्स

لاتفيا:

kustinātāji

لاتيني:

motores

لغة الملايو:

penggerak

مدغشقر:

mpihetsiketsika

مرض السل:

ຜູ້ຍ້າຍຖິ່ນຖານ

ميانمار (البورمية):

ရွှေ့ပြောင်းသူများ

هاواي:

nā mea hoʻoneʻe

همونغ:

movers

هولندي:

verhuizers