Vhodný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

ooreenstem

Albánec:

përputhen

Amharština:

ማዛመድ

Angličtina:

matching

Arabština:

مطابقة

Arménský:

համընկնում

Baskičtina:

bat etortzea

Bengálský:

ম্যাচিং

Bosenské:

podudaranje

Bulharský:

съчетаване

Běloruský:

адпаведнасць

Chorvatský:

podudaranje

Dánština:

matchende

Esperanto:

kongruo

Estonština:

sobitamine

Finština:

yhteensopivuus

Francouzština:

correspondant à

Frisian:

bypassend

Galicijština:

correspondente

Gruzínský:

შესატყვისი

Gudžarátština:

મેચિંગ

Haitská kreolština:

matche

Hausa:

daidaitawa

Havajský:

hoʻolikelike

Hebrejština:

תוֹאֵם

Hmong:

sib phim

Holandský:

passen bij

Igbo:

dakọtara

Indonéština:

cocok

Irština:

meaitseáil

Islandský:

samsvörun

Italština:

corrispondenza

Japonský:

マッチング

Jidiš:

וואָס ריכטן זיך

Jávský:

cocog

Kannadština:

ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ

Katalánština:

coincidència

Kazašský:

сәйкестік

Khmerové:

ផ្គូផ្គង

Korejština:

어울리는

Korsičan:

currispondente

Kurdština:

lihevhatin

Kyrgyz:

дал келүү

Latinský:

matching

Litevský:

atitikimo

Lotyšský:

saskaņošana

Lucemburština:

passende

Makedonština:

усогласеност

Malajština:

sepadan

Malayalam:

പൊരുത്തപ്പെടുന്നു

Malgaština:

mifandraika

Maltština:

tqabbil

Maori:

whakaōrite

Maráthština:

जुळणारे

Maďarský:

illesztése

Mongolský:

тохирох

Myanmar (barmský):

ကိုက်ညီသော

Ne.:

मेल मिलाना

Nepálština:

मिल्दो

Norština:

matchende

Němec:

passend

Pandžábský:

ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ

Paštštino:

سمون

Peršan:

تطابق

Polština:

dopasowanie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

coincidindo

Rumunština:

potrivire

Ruština:

соответствие

Samoan:

fetaui

Sea (anglicky):

kufanana

Sesotho:

ho tshoana

Shona:

matching

Sindhi:

ملندڙ

Sinhálština (sinhálština):

ගැලපීම

Skotská gaelština:

maids

Slovinský:

ujemanje

Slovák:

zhoda

Somálci:

is waafajinta

Srbština:

подударање

Sundanština:

cocog

Svahilština:

vinavyolingana

Tagalština (filipínština):

tugma

Tamil:

பொருந்துகிறது

Telugština:

సరిపోలే

Thai:

จับคู่

Tuberkulóza:

ການຈັບຄູ່

Turečtina:

eşleştirme

Tádžické:

мувофиқат кардан

Ukrajinština:

відповідність

Urdu:

ملاپ

Uzbek:

moslashish

VERZE:

pagpares

Velština:

paru

Vietnamština:

phù hợp

Xhosa:

ukuthelekisa

Yoruba:

ibaamu

Zjednodušená čínština):

匹配

Zulu:

ukufanisa

Ázerbájdžánština:

uyğunluq

Čeština:

vhodný

Čínština (tradiční):

匹配

Řecký:

αντιστοίχιση

Španělština:

pareo

Švédský:

motsvarande