Coincidindo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

ooreenstem

Albanês:

përputhen

Alemão:

passend

Amárico:

ማዛመድ

Armênio:

համընկնում

Azerbaijani:

uyğunluq

Basco:

bat etortzea

Bengali:

ম্যাচিং

Bielo-russo:

адпаведнасць

Bósnio:

podudaranje

Búlgaro:

съчетаване

Canarim:

ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ

Catalão:

coincidència

Cazaque:

сәйкестік

Chinês simplificado):

匹配

Chinês tradicional):

匹配

Coreano:

어울리는

Corso:

currispondente

Crioulo haitiano:

matche

Croata:

podudaranje

Curdo:

lihevhatin

Dinamarquês:

matchende

Eslovaco:

zhoda

Esloveno:

ujemanje

Espanhol:

pareo

Esperanto:

kongruo

Estoniano:

sobitamine

Finlandês:

yhteensopivuus

Francês:

correspondant à

Frísio:

bypassend

Galego:

correspondente

Galês:

paru

Gaélico escocês:

maids

Georgiano:

შესატყვისი

Grego:

αντιστοίχιση

Guzerate:

મેચિંગ

Hausa:

daidaitawa

Havaiano:

hoʻolikelike

Hebraico:

תוֹאֵם

Hmong:

sib phim

Holandês:

passen bij

Húngaro:

illesztése

Igbo:

dakọtara

Indonésio:

cocok

Inglês:

matching

Ioruba:

ibaamu

Irlandês:

meaitseáil

Islandês:

samsvörun

Italiano:

corrispondenza

Iídiche:

וואָס ריכטן זיך

Japonês:

マッチング

Javanês:

cocog

Khmer:

ផ្គូផ្គង

Latina:

matching

Letão:

saskaņošana

Lituano:

atitikimo

Luxemburguês:

passende

Macedônio:

усогласеност

Malaio:

sepadan

Malayalam:

പൊരുത്തപ്പെടുന്നു

Malgaxe:

mifandraika

Maltês:

tqabbil

Maori:

whakaōrite

Mar (Inglês):

kufanana

Marathi:

जुळणारे

Mianmar (birmanês):

ကိုက်ညီသော

Mongol:

тохирох

Nepalês:

मिल्दो

Norueguês:

matchende

Não.:

मेल मिलाना

Pashto:

سمون

Persa:

تطابق

Polonês:

dopasowanie

Português (Portugal, Brasil):

coincidindo

Punjabi:

ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ

Quirguiz:

дал келүү

Romena:

potrivire

Russo:

соответствие

Samoano:

fetaui

Sesotho:

ho tshoana

Shona:

matching

Sindi:

ملندڙ

Sinhala (cingalês):

ගැලපීම

Somali:

is waafajinta

Suaíli:

vinavyolingana

Sudanês:

cocog

Sueco:

motsvarande

Sérvio:

подударање

Tadjique:

мувофиқат кардан

Tagalog (filipino):

tugma

Tailandês:

จับคู่

Tcheco:

vhodný

Telugu:

సరిపోలే

Tuberculose:

ການຈັບຄູ່

Turco:

eşleştirme

Tâmil:

பொருந்துகிறது

Ucraniano:

відповідність

Urdu:

ملاپ

Uzbeque:

moslashish

VERSÃO:

pagpares

Vietnamita:

phù hợp

Xhosa:

ukuthelekisa

Zulu:

ukufanisa

Árabe:

مطابقة