Corrispondenza In Altre Lingue

Afrikaans:

ooreenstem

Albanese:

përputhen

Amarico:

ማዛመድ

Arabo:

مطابقة

Armeno:

համընկնում

Azero:

uyğunluq

Basco:

bat etortzea

Bengalese:

ম্যাচিং

Bielorusso:

адпаведнасць

Bosniaco:

podudaranje

Bulgaro:

съчетаване

Catalano:

coincidència

Ceco:

vhodný

Cinese semplificato):

匹配

Cinese tradizionale):

匹配

Coreano:

어울리는

Corso:

currispondente

Creolo haitiano:

matche

Croato:

podudaranje

Curdo:

lihevhatin

Danese:

matchende

Ebraico:

תוֹאֵם

Esperanto:

kongruo

Estone:

sobitamine

Finlandese:

yhteensopivuus

Francese:

correspondant à

Frisone:

bypassend

Gaelico scozzese:

maids

Galiziano:

correspondente

Gallese:

paru

Georgiano:

შესატყვისი

Giapponese:

マッチング

Greco:

αντιστοίχιση

Gujarati:

મેચિંગ

Hausa:

daidaitawa

Hawaiano:

hoʻolikelike

Hmong:

sib phim

Igbo:

dakọtara

Indonesiano:

cocok

Inglese:

matching

Irlandesi:

meaitseáil

Islandese:

samsvörun

Italiano:

corrispondenza

Javanese:

cocog

Kannada:

ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ

Kazako:

сәйкестік

Khmer:

ផ្គូផ្គង

Kirghizistan:

дал келүү

Latino:

matching

Lettone:

saskaņošana

Lituano:

atitikimo

Lussemburghese:

passende

Macedone:

усогласеност

Malayalam:

പൊരുത്തപ്പെടുന്നു

Malese:

sepadan

Malgascio:

mifandraika

Maltese:

tqabbil

Maori:

whakaōrite

Marathi:

जुळणारे

Mongolo:

тохирох

Myanmar (birmano):

ကိုက်ညီသော

Nepalese:

मिल्दो

No.:

मेल मिलाना

Norvegese:

matchende

Olandese:

passen bij

Pashto:

سمون

Persiano:

تطابق

Polacco:

dopasowanie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

coincidindo

Punjabi:

ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ

Rumeno:

potrivire

Russo:

соответствие

Samoano:

fetaui

Sea (inglese):

kufanana

Serbo:

подударање

Sesotho:

ho tshoana

Shona:

matching

Sindhi:

ملندڙ

Singalese (singalese):

ගැලපීම

Slovacco:

zhoda

Sloveno:

ujemanje

Somalo:

is waafajinta

Spagnolo:

pareo

Sundanese:

cocog

Svedese:

motsvarande

Swahili:

vinavyolingana

Tagalog (filippino):

tugma

Tagico:

мувофиқат кардан

Tailandese:

จับคู่

Tamil:

பொருந்துகிறது

Tedesco:

passend

Telugu:

సరిపోలే

Tubercolosi:

ການຈັບຄູ່

Turco:

eşleştirme

Ucraino:

відповідність

Ungherese:

illesztése

Urdu:

ملاپ

Uzbeko:

moslashish

VERSIONE:

pagpares

Vietnamita:

phù hợp

Xhosa:

ukuthelekisa

Yiddish:

וואָס ריכטן זיך

Yoruba:

ibaamu

Zulu:

ukufanisa