Bezprostřední V Jiných Jazycích

Afrikánština:

onmiddellik

Albánec:

i menjëhershëm

Amharština:

ወዲያውኑ

Angličtina:

immediate

Arabština:

فوري

Arménský:

անհապաղ

Baskičtina:

berehalakoa

Bengálský:

তাত্ক্ষণিক

Bosenské:

odmah

Bulharský:

незабавна

Běloruský:

неадкладны

Chorvatský:

neposredna

Dánština:

umiddelbar

Esperanto:

tuja

Estonština:

kohene

Finština:

välittömästi

Francouzština:

immédiat

Frisian:

fuortendaliks

Galicijština:

inmediato

Gruzínský:

დაუყოვნებლივი

Gudžarátština:

તાત્કાલિક

Haitská kreolština:

imedyat

Hausa:

kai tsaye

Havajský:

koke

Hebrejština:

מִיָדִי

Hmong:

sai li sai tau

Holandský:

onmiddellijk

Igbo:

ozugbo

Indonéština:

segera

Irština:

láithreach

Islandský:

strax

Italština:

immediato

Japonský:

即時

Jidiš:

באַלדיק

Jávský:

langsung

Kannadština:

ತಕ್ಷಣ

Katalánština:

immediata

Kazašský:

дереу

Khmerové:

ជាបន្ទាន់

Korejština:

즉시

Korsičan:

immediata

Kurdština:

derhal

Kyrgyz:

токтоосуз

Latinský:

statim

Litevský:

nedelsiant

Lotyšský:

tūlītēja

Lucemburština:

direkt

Makedonština:

непосреден

Malajština:

segera

Malayalam:

ഉടനടി

Malgaština:

avy hatrany

Maltština:

immedjat

Maori:

inamata

Maráthština:

त्वरित

Maďarský:

azonnali

Mongolský:

нэн даруй

Myanmar (barmský):

လက်ငင်း

Ne.:

तुरंत

Nepálština:

तत्काल

Norština:

umiddelbar

Němec:

sofortig

Pandžábský:

ਤੁਰੰਤ

Paštštino:

سمدستي

Peršan:

فوری

Polština:

natychmiastowy

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

imediato

Rumunština:

imediat

Ruština:

немедленный

Samoan:

vave

Sea (anglicky):

nthawi yomweyo

Sesotho:

hanghang

Shona:

pakarepo

Sindhi:

فوري

Sinhálština (sinhálština):

වහාම

Skotská gaelština:

anns a ’bhad

Slovinský:

takoj

Slovák:

okamžitý

Somálci:

degdeg ah

Srbština:

непосредан

Sundanština:

geuwat

Svahilština:

mara moja

Tagalština (filipínština):

kaagad

Tamil:

உடனடியாக

Telugština:

వెంటనే

Thai:

ทันที

Tuberkulóza:

ທັນທີ

Turečtina:

hemen

Tádžické:

фавран

Ukrajinština:

негайний

Urdu:

فوری طور پر

Uzbek:

darhol

VERZE:

diha-diha dayon

Velština:

ar unwaith

Vietnamština:

ngay tức khắc

Xhosa:

kwangoko

Yoruba:

lẹsẹkẹsẹ

Zjednodušená čínština):

即时

Zulu:

ngokushesha

Ázerbájdžánština:

dərhal

Čeština:

bezprostřední

Čínština (tradiční):

即時

Řecký:

άμεσος

Španělština:

inmediato

Švédský:

omedelbar