Upřímný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

eerlik

Albánec:

i ndershem

Amharština:

ታማኝ

Angličtina:

honest

Arabština:

صادق

Arménský:

ազնիվ

Baskičtina:

zintzoa

Bengálský:

সৎ

Bosenské:

iskreno

Bulharský:

честен

Běloruský:

сумленны

Chorvatský:

pošten, čestit

Dánština:

ærlig

Esperanto:

honesta

Estonština:

aus

Finština:

rehellinen

Francouzština:

honnête

Frisian:

earlik

Galicijština:

honesto

Gruzínský:

პატიოსანი

Gudžarátština:

પ્રામાણિક

Haitská kreolština:

onèt

Hausa:

mai gaskiya

Havajský:

ʻoiaʻiʻo

Hebrejština:

יָשָׁר

Hmong:

ncaj ncees

Holandský:

eerlijk

Igbo:

eziokwu

Indonéština:

jujur

Irština:

macánta

Islandský:

heiðarlegur

Italština:

onesto

Japonský:

正直

Jidiš:

ערלעך

Jávský:

jujur

Kannadština:

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ

Katalánština:

honest

Kazašský:

адал

Khmerové:

ស្មោះត្រង់

Korejština:

정직한

Korsičan:

onestu

Kurdština:

dilpaqij

Kyrgyz:

чынчыл

Latinský:

honestus

Litevský:

nuoširdus

Lotyšský:

godīgi

Lucemburština:

éierlech

Makedonština:

искрен

Malajština:

jujur

Malayalam:

സത്യസന്ധൻ

Malgaština:

marina

Maltština:

onest

Maori:

pono

Maráthština:

प्रामाणिक

Maďarský:

becsületes

Mongolský:

шударга

Myanmar (barmský):

ရိုးသားတယ်

Ne.:

ईमानदार

Nepálština:

इमान्दार

Norština:

ærlig

Němec:

ehrlich

Pandžábský:

ਇਮਾਨਦਾਰ

Paštštino:

صادق

Peršan:

صادقانه

Polština:

szczery

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

honesto

Rumunština:

sincer

Ruština:

честный

Samoan:

faamaoni

Sea (anglicky):

moona mtima

Sesotho:

tšepahala

Shona:

akatendeka

Sindhi:

ايماندار

Sinhálština (sinhálština):

අවංක

Skotská gaelština:

onarach

Slovinský:

pošteno

Slovák:

čestný

Somálci:

daacad

Srbština:

искрен

Sundanština:

jujur

Svahilština:

mwaminifu

Tagalština (filipínština):

matapat

Tamil:

நேர்மையான

Telugština:

నిజాయితీ

Thai:

ซื่อสัตย์

Tuberkulóza:

ຊື່ສັດ

Turečtina:

dürüst

Tádžické:

ростқавл

Ukrajinština:

чесний

Urdu:

ایماندار

Uzbek:

halol

VERZE:

matinuoron

Velština:

onest

Vietnamština:

thật thà

Xhosa:

ethembekileyo

Yoruba:

ooto

Zjednodušená čínština):

诚实

Zulu:

qotho

Ázerbájdžánština:

dürüst

Čeština:

upřímný

Čínština (tradiční):

誠實

Řecký:

τίμιος

Španělština:

honesto

Švédský:

ärliga