ซื่อสัตย์ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

earlik

Pashto:

صادق

Xhosa:

ethembekileyo

กรีก:

τίμιος

กันนาดา:

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ

กาลิเซีย:

honesto

กู:

నిజాయితీ

ขัด:

szczery

ครีโอลชาวเฮติ:

onèt

คอร์ซิกา:

onestu

คาซัค:

адал

คาตาลัน:

honest

คีร์กีซ:

чынчыл

คุชราต:

પ્રામાણિક

จอร์เจีย:

პატიოსანი

ชาวอินโดนีเซีย:

jujur

ซามัว:

faamaoni

ซุนดา:

jujur

ซูลู:

qotho

ญี่ปุ่น:

正直

ดัตช์:

eerlijk

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

matapat

ตุรกี:

dürüst

ทมิฬ:

நேர்மையான

ทะเล (อังกฤษ):

moona mtima

ทาจิก:

ростқавл

นอร์เวย์:

ærlig

บอสเนีย:

iskreno

บัลแกเรีย:

честен

บาสก์:

zintzoa

ปัญจาบ:

ਇਮਾਨਦਾਰ

ฝรั่งเศส:

honnête

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

誠實

ภาษาจีน (ประยุกต์):

诚实

ภาษาชวา:

jujur

ภาษาฟินแลนด์:

rehellinen

ภาษาสวาฮิลี:

mwaminifu

ภาษาสเปน:

honesto

ภาษาอังกฤษ:

honest

ภาษาอูรดู:

ایماندار

ภาษาเอสเปรันโต:

honesta

มราฐี:

प्रामाणिक

มองโกเลีย:

шударга

มอลตา:

onest

มาซิโดเนีย:

искрен

มาลากาซี:

marina

มาลายาลัม:

സത്യസന്ധൻ

มาเลย์:

jujur

ม้ง:

ncaj ncees

ยิดดิช:

ערלעך

ยูเครน:

чесний

รัสเซีย:

честный

ละติน:

honestus

ลักเซมเบิร์ก:

éierlech

ลัตเวีย:

godīgi

ลิทัวเนีย:

nuoširdus

วัณโรค:

ຊື່ສັດ

สก็อตเกลิค:

onarach

สวีเดน:

ärliga

สิงหล (สิงหล):

අවංක

สินธุ:

ايماندار

สโลวัก:

čestný

สโลเวเนีย:

pošteno

อัมฮาริก:

ታማኝ

อาร์เมเนีย:

ազնիվ

อาหรับ:

صادق

อาเซอร์ไบจัน:

dürüst

อิกโบ:

eziokwu

อิตาลี:

onesto

อุซเบก:

halol

ฮังการี:

becsületes

ฮาวาย:

ʻoiaʻiʻo

ฮีบรู:

יָשָׁר

เกาหลี:

정직한

เขมร:

ស្មោះត្រង់

เคิร์ด:

dilpaqij

เช็ก:

upřímný

เซอร์เบีย:

искрен

เซโซโท:

tšepahala

เดนมาร์ก:

ærlig

เนปาล:

इमान्दार

เบงกาลี:

সৎ

เบลารุส:

сумленны

เปอร์เซีย:

صادقانه

เมารี:

pono

เมียนมาร์ (พม่า):

ရိုးသားတယ်

เยอรมัน:

ehrlich

เวลส์:

onest

เวอร์ชัน:

matinuoron

เวียดนาม:

thật thà

เอสโตเนีย:

aus

เฮาซา:

mai gaskiya

แอฟริกัน:

eerlik

แอลเบเนีย:

i ndershem

โครเอเชีย:

pošten, čestit

โชนา:

akatendeka

โซมาเลีย:

daacad

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

honesto

โยรูบา:

ooto

โรมาเนีย:

sincer

ไทย:

ซื่อสัตย์

ไม่:

ईमानदार

ไอซ์แลนด์:

heiðarlegur

ไอริช:

macánta