Hrdina V Jiných Jazycích

Afrikánština:

held

Albánec:

heroi

Amharština:

ጀግና

Angličtina:

hero

Arabština:

بطل

Arménský:

հերոս

Baskičtina:

heroia

Bengálský:

নায়ক

Bosenské:

heroj

Bulharský:

герой

Běloruský:

герой

Chorvatský:

junak

Dánština:

helt

Esperanto:

heroo

Estonština:

kangelane

Finština:

sankari

Francouzština:

héros

Frisian:

held

Galicijština:

heroe

Gruzínský:

გმირი

Gudžarátština:

હીરો

Haitská kreolština:

ewo

Hausa:

gwarzo

Havajský:

meʻe

Hebrejština:

גיבור

Hmong:

phab ej

Holandský:

held

Igbo:

dike

Indonéština:

pahlawan

Irština:

laoch

Islandský:

hetja

Italština:

eroe

Japonský:

ヒーロー

Jidiš:

העלד

Jávský:

pahlawan

Kannadština:

ನಾಯಕ

Katalánština:

heroi

Kazašský:

батыр

Khmerové:

វីរបុរស

Korejština:

영웅

Korsičan:

eroe

Kurdština:

qehreman

Kyrgyz:

баатыр

Latinský:

heros

Litevský:

herojus

Lotyšský:

varonis

Lucemburština:

held

Makedonština:

херој

Malajština:

wira

Malayalam:

കഥാനായകന്

Malgaština:

reharehany

Maltština:

eroj

Maori:

hero

Maráthština:

नायक

Maďarský:

hős

Mongolský:

баатар

Myanmar (barmský):

သူရဲကောင်း

Ne.:

नायक

Nepálština:

नायक

Norština:

helt

Němec:

held

Pandžábský:

ਹੀਰੋ

Paštštino:

اتل

Peršan:

قهرمان

Polština:

bohater

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

herói

Rumunština:

erou

Ruština:

герой

Samoan:

toa

Sea (anglicky):

ngwazi

Sesotho:

mohale

Shona:

gamba

Sindhi:

هيرو

Sinhálština (sinhálština):

වීරයා

Skotská gaelština:

ghaisgeach

Slovinský:

junak

Slovák:

hrdina

Somálci:

geesi

Srbština:

јунак

Sundanština:

pahlawan

Svahilština:

shujaa

Tagalština (filipínština):

bayani

Tamil:

ஹீரோ

Telugština:

హీరో

Thai:

ฮีโร่

Tuberkulóza:

ພະເອກ

Turečtina:

kahraman

Tádžické:

қаҳрамон

Ukrajinština:

герой

Urdu:

ہیرو

Uzbek:

qahramon

VERZE:

bayani

Velština:

arwr

Vietnamština:

anh hùng

Xhosa:

iqhawe

Yoruba:

akoni

Zjednodušená čínština):

英雄

Zulu:

iqhawe

Ázerbájdžánština:

qəhrəman

Čeština:

hrdina

Čínština (tradiční):

英雄

Řecký:

ήρωας

Španělština:

héroe

Švédský:

hjälte