גיבור בשפות אחרות

Xhosa:

iqhawe

אִידִישׁ:

העלד

אִיטַלְקִית:

eroe

אִירִית:

laoch

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

heroo

אַרְמֶנִי:

հերոս

אוזבקית:

qahramon

אוקראינית:

герой

אורדו:

ہیرو

אזרבייג'אני:

qəhrəman

איגבו:

dike

אינדונזית:

pahlawan

איסלנדית:

hetja

אלבנית:

heroi

אמהרית:

ጀግና

אנגלית:

hero

אסטונית:

kangelane

אפריקאית:

held

באסקית:

heroia

בולגרית:

герой

בוסני:

heroj

בלארוסית:

герой

בנגלית:

নায়ক

ג'אוונית:

pahlawan

גִרְסָה:

bayani

גֶרמָנִיָת:

held

גוג'ראטי:

હીરો

גליציאנית:

heroe

גרוזיני:

გმირი

דַנִי:

helt

האוזה:

gwarzo

הוֹלַנדִי:

held

הוּנגָרִי:

hős

הוואי:

meʻe

המונג:

phab ej

וולשית:

arwr

וייטנאמית:

anh hùng

זולו:

iqhawe

חמר:

វីរបុរស

טג'יקית:

қаҳрамон

טגלוג (פיליפינית):

bayani

טורקי:

kahraman

טלוגו:

హీరో

טמילית:

ஹீரோ

יַפָּנִית:

ヒーロー

יווני:

ήρωας

יורובה:

akoni

ים (אנגלית):

ngwazi

כּוּרדִי:

qehreman

לָטִינִית:

heros

לא.:

नायक

לוקסמבורגית:

held

לטבית:

varonis

ליטאי:

herojus

מאורי:

hero

מוֹנגוֹלִי:

баатар

מיאנמר (בורמזית):

သူရဲကောင်း

מלאיים:

കഥാനായകന്

מלאית:

wira

מלגית:

reharehany

מלטזית:

eroj

מסורת סינית):

英雄

מקדונית:

херој

מרת'י:

नायक

נורווגית:

helt

נפאלית:

नायक

סווהילי:

shujaa

סומלי:

geesi

סונדאנית:

pahlawan

סזוטו:

mohale

סינדי:

هيرو

סינהלה (סינגלים):

වීරයා

סינית מופשטת):

英雄

סלובנית:

junak

סלובקית:

hrdina

סמואני:

toa

ספרדית:

héroe

סקוטית גאלית:

ghaisgeach

סרבית:

јунак

עֲרָבִית:

بطل

עִברִית:

גיבור

פִינִית:

sankari

פַּרסִית:

قهرمان

פולני:

bohater

פונג'אבי:

ਹੀਰੋ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

herói

פריזית:

held

פשטו:

اتل

צ'כי:

hrdina

צָרְפָתִית:

héros

קוריאנית:

영웅

קורסיקאית:

eroe

קזחית:

батыр

קטלאנית:

heroi

קירגיזים:

баатыр

קנאדה:

ನಾಯಕ

קרואטית:

junak

קריאולית האיטי:

ewo

רוּסִי:

герой

רומנית:

erou

שַׁחֶפֶת:

ພະເອກ

שוודית:

hjälte

שונה:

gamba

תאילנדי:

ฮีโร่