Selhat V Jiných Jazycích

Afrikánština:

misluk

Albánec:

dështoj

Amharština:

መውደቅ

Angličtina:

fail

Arabština:

فشل

Arménský:

ձախողվել

Baskičtina:

huts egin

Bengálský:

ব্যর্থ

Bosenské:

propasti

Bulharský:

провалят се

Běloruský:

праваліцца

Chorvatský:

iznevjeriti

Dánština:

svigte

Esperanto:

malsukcesi

Estonština:

ebaõnnestuma

Finština:

epäonnistua

Francouzština:

échouer

Frisian:

mislearje

Galicijština:

fracasar

Gruzínský:

ჩავარდნა

Gudžarátština:

નિષ્ફળ

Haitská kreolština:

echwe

Hausa:

kasa

Havajský:

hāʻule

Hebrejština:

לְהִכָּשֵׁל

Hmong:

swb

Holandský:

mislukken

Igbo:

ida

Indonéština:

gagal

Irština:

teip

Islandský:

mistakast

Italština:

fallire

Japonský:

不合格

Jidiš:

דורכפאַלן

Jávský:

gagal

Kannadština:

ಅನುತ್ತೀರ್ಣ

Katalánština:

fracassar

Kazašský:

сәтсіздік

Khmerové:

បរាជ័យ

Korejština:

불합격

Korsičan:

falla

Kurdština:

biserîneçûn

Kyrgyz:

ийгиликсиз

Latinský:

aborior

Litevský:

žlugti

Lotyšský:

neizdoties

Lucemburština:

ausfalen

Makedonština:

пропадне

Malajština:

gagal

Malayalam:

പരാജയപ്പെടുക

Malgaština:

tsy

Maltština:

ifalli

Maori:

ngoikore

Maráthština:

अपयशी

Maďarský:

nem sikerül

Mongolský:

бүтэлгүйтэх

Myanmar (barmský):

ကျရှုံး

Ne.:

विफल

Nepálština:

असफल

Norština:

mislykkes

Němec:

scheitern

Pandžábský:

ਫੇਲ

Paštštino:

ناکامي

Peršan:

شکست

Polština:

zawieść

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

falhou

Rumunština:

eșua

Ruština:

потерпеть поражение

Samoan:

toilalo

Sea (anglicky):

lephera

Sesotho:

hloleha

Shona:

kukundikana

Sindhi:

ناڪام

Sinhálština (sinhálština):

අසමත්

Skotská gaelština:

fàilligeadh

Slovinský:

ne uspe

Slovák:

zlyhať

Somálci:

guuldareysato

Srbština:

пропасти

Sundanština:

gagal

Svahilština:

kushindwa

Tagalština (filipínština):

mabigo

Tamil:

தோல்வி

Telugština:

విఫలం

Thai:

ล้มเหลว

Tuberkulóza:

ລົ້ມເຫລວ

Turečtina:

başarısız

Tádžické:

ноком шудан

Ukrajinština:

зазнати невдачі

Urdu:

ناکام

Uzbek:

muvaffaqiyatsiz

VERZE:

mapakyas

Velština:

methu

Vietnamština:

thất bại

Xhosa:

ukusilela

Yoruba:

kuna

Zjednodušená čínština):

失败

Zulu:

yehluleka

Ázerbájdžánština:

uğursuz

Čeština:

selhat

Čínština (tradiční):

失敗

Řecký:

αποτυγχάνω

Španělština:

fallar

Švédský:

misslyckas