Očekávaný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verwag

Albánec:

pritet

Amharština:

የሚጠበቀው

Angličtina:

expected

Arabština:

مُتوقع

Arménský:

ակնկալվում է

Baskičtina:

espero zen

Bengálský:

প্রত্যাশিত

Bosenské:

očekivano

Bulharský:

очакван

Běloruský:

чакаецца

Chorvatský:

očekivano

Dánština:

forventet

Esperanto:

atendita

Estonština:

oodatud

Finština:

odotettavissa

Francouzština:

attendu

Frisian:

ferwachtsje

Galicijština:

esperado

Gruzínský:

მოსალოდნელია

Gudžarátština:

અપેક્ષિત

Haitská kreolština:

espere

Hausa:

ana sa ran

Havajský:

i manaoia

Hebrejština:

צָפוּי

Hmong:

xav tau

Holandský:

verwacht

Igbo:

tụrụ anya

Indonéština:

mengharapkan

Irština:

ag súil

Islandský:

gert ráð fyrir

Italština:

previsto

Japonský:

期待される

Jidiš:

דערוואַרט

Jávský:

samesthine

Kannadština:

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

esperat

Kazašský:

күтілген

Khmerové:

រំពឹងទុក

Korejština:

예상되는

Korsičan:

aspettatu

Kurdština:

hêvî kirin

Kyrgyz:

күтүлгөн

Latinský:

expectata

Litevský:

tikimasi

Lotyšský:

gaidāms

Lucemburština:

erwaart

Makedonština:

очекувано

Malajština:

dijangka

Malayalam:

പ്രതീക്ഷിച്ചത്

Malgaština:

andrasana

Maltština:

mistenni

Maori:

e tumanakohia ana

Maráthština:

अपेक्षित

Maďarský:

várt

Mongolský:

хүлээгдэж буй

Myanmar (barmský):

မျှော်လင့်ထားသည့်

Ne.:

अपेक्षित होना

Nepálština:

अपेक्षित

Norština:

forventet

Němec:

erwartet

Pandžábský:

ਉਮੀਦ ਹੈ

Paštštino:

تمه

Peršan:

انتظار می رود

Polština:

spodziewany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

esperado

Rumunština:

așteptat

Ruština:

ожидал

Samoan:

faamoemoeina

Sea (anglicky):

kuyembekezera

Sesotho:

lebelletsoe

Shona:

zvinotarisirwa

Sindhi:

توقع

Sinhálština (sinhálština):

අපේක්ෂා කෙරේ

Skotská gaelština:

dùil

Slovinský:

pričakovano

Slovák:

očakávané

Somálci:

la filayo

Srbština:

очекиван

Sundanština:

diharepkeun

Svahilština:

inayotarajiwa

Tagalština (filipínština):

inaasahan

Tamil:

எதிர்பார்க்கப்படுகிறது

Telugština:

ఊహించబడింది

Thai:

ที่คาดหวัง

Tuberkulóza:

ຄາດ

Turečtina:

beklenen

Tádžické:

интизор меравад

Ukrajinština:

очікуваний

Urdu:

متوقع

Uzbek:

kutilgan

VERZE:

gipaabot

Velština:

ddisgwyliedig

Vietnamština:

kỳ vọng

Xhosa:

kulindeleke

Yoruba:

o ti ṣe yẹ

Zjednodušená čínština):

预期的

Zulu:

okulindelekile

Ázerbájdžánština:

gözlənilir

Čeština:

očekávaný

Čínština (tradiční):

預期的

Řecký:

αναμενόμενος

Španělština:

esperado

Švédský:

förväntas