Vzdálený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

ver

Albánec:

i largët

Amharština:

ሩቅ

Angličtina:

distant

Arabština:

بعيد

Arménský:

հեռավոր

Baskičtina:

urrutikoa

Bengálský:

দূর

Bosenské:

daleka

Bulharský:

далечен

Běloruský:

далёкі

Chorvatský:

daleka

Dánština:

fjern

Esperanto:

malproksima

Estonština:

kauge

Finština:

kaukainen

Francouzština:

loin

Frisian:

fier

Galicijština:

afastado

Gruzínský:

შორეული

Gudžarátština:

દૂરનું

Haitská kreolština:

byen lwen

Hausa:

mai nisa

Havajský:

mamao loa

Hebrejština:

רָחוֹק

Hmong:

nyob deb

Holandský:

ver

Igbo:

tere aka

Indonéština:

jauh

Irština:

i bhfad i gcéin

Islandský:

fjarlægur

Italština:

distante

Japonský:

遠い

Jidiš:

ווייט

Jávský:

adoh

Kannadština:

ದೂರದ

Katalánština:

distant

Kazašský:

алыс

Khmerové:

ឆ្ងាយ

Korejština:

먼

Korsičan:

luntanu

Kurdština:

dûr

Kyrgyz:

алыс

Latinský:

distant

Litevský:

tolimas

Lotyšský:

tālu

Lucemburština:

wäit ewech

Makedonština:

далечни

Malajština:

jauh

Malayalam:

വിദൂര

Malgaština:

lavitra

Maltština:

imbiegħed

Maori:

tawhiti

Maráthština:

दूरचा

Maďarský:

távoli

Mongolský:

хол

Myanmar (barmský):

ဝေးကွာသော

Ne.:

दूर

Nepálština:

टाढा

Norština:

fjern

Němec:

entfernt

Pandžábský:

ਦੂਰ

Paštštino:

لرې

Peršan:

غیر صمیمی

Polština:

odległy

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

distante

Rumunština:

îndepărtat

Ruština:

далекий

Samoan:

mamao

Sea (anglicky):

kutali

Sesotho:

hole

Shona:

kure

Sindhi:

ڏور

Sinhálština (sinhálština):

දුර .ත

Skotská gaelština:

fad às

Slovinský:

oddaljena

Slovák:

vzdialený

Somálci:

fog

Srbština:

далека

Sundanština:

jauh

Svahilština:

mbali

Tagalština (filipínština):

malayo

Tamil:

தொலைதூர

Telugština:

దూరమైన

Thai:

ห่างไกล

Tuberkulóza:

ຫ່າງໄກ

Turečtina:

uzak

Tádžické:

дур

Ukrajinština:

далекий

Urdu:

دور کی بات

Uzbek:

uzoq

VERZE:

layo

Velština:

pell

Vietnamština:

xa xôi

Xhosa:

kude

Yoruba:

jinna

Zjednodušená čínština):

遥远

Zulu:

kude

Ázerbájdžánština:

uzaq

Čeština:

vzdálený

Čínština (tradiční):

遙遠

Řecký:

μακρινός

Španělština:

distante

Švédský:

avlägsen