ห่างไกล ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

fier

Pashto:

لرې

Xhosa:

kude

กรีก:

μακρινός

กันนาดา:

ದೂರದ

กาลิเซีย:

afastado

กู:

దూరమైన

ขัด:

odległy

ครีโอลชาวเฮติ:

byen lwen

คอร์ซิกา:

luntanu

คาซัค:

алыс

คาตาลัน:

distant

คีร์กีซ:

алыс

คุชราต:

દૂરનું

จอร์เจีย:

შორეული

ชาวอินโดนีเซีย:

jauh

ซามัว:

mamao

ซุนดา:

jauh

ซูลู:

kude

ญี่ปุ่น:

遠い

ดัตช์:

ver

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

malayo

ตุรกี:

uzak

ทมิฬ:

தொலைதூர

ทะเล (อังกฤษ):

kutali

ทาจิก:

дур

นอร์เวย์:

fjern

บอสเนีย:

daleka

บัลแกเรีย:

далечен

บาสก์:

urrutikoa

ปัญจาบ:

ਦੂਰ

ฝรั่งเศส:

loin

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

遙遠

ภาษาจีน (ประยุกต์):

遥远

ภาษาชวา:

adoh

ภาษาฟินแลนด์:

kaukainen

ภาษาสวาฮิลี:

mbali

ภาษาสเปน:

distante

ภาษาอังกฤษ:

distant

ภาษาอูรดู:

دور کی بات

ภาษาเอสเปรันโต:

malproksima

มราฐี:

दूरचा

มองโกเลีย:

хол

มอลตา:

imbiegħed

มาซิโดเนีย:

далечни

มาลากาซี:

lavitra

มาลายาลัม:

വിദൂര

มาเลย์:

jauh

ม้ง:

nyob deb

ยิดดิช:

ווייט

ยูเครน:

далекий

รัสเซีย:

далекий

ละติน:

distant

ลักเซมเบิร์ก:

wäit ewech

ลัตเวีย:

tālu

ลิทัวเนีย:

tolimas

วัณโรค:

ຫ່າງໄກ

สก็อตเกลิค:

fad às

สวีเดน:

avlägsen

สิงหล (สิงหล):

දුර .ත

สินธุ:

ڏور

สโลวัก:

vzdialený

สโลเวเนีย:

oddaljena

อัมฮาริก:

ሩቅ

อาร์เมเนีย:

հեռավոր

อาหรับ:

بعيد

อาเซอร์ไบจัน:

uzaq

อิกโบ:

tere aka

อิตาลี:

distante

อุซเบก:

uzoq

ฮังการี:

távoli

ฮาวาย:

mamao loa

ฮีบรู:

רָחוֹק

เกาหลี:

먼

เขมร:

ឆ្ងាយ

เคิร์ด:

dûr

เช็ก:

vzdálený

เซอร์เบีย:

далека

เซโซโท:

hole

เดนมาร์ก:

fjern

เนปาล:

टाढा

เบงกาลี:

দূর

เบลารุส:

далёкі

เปอร์เซีย:

غیر صمیمی

เมารี:

tawhiti

เมียนมาร์ (พม่า):

ဝေးကွာသော

เยอรมัน:

entfernt

เวลส์:

pell

เวอร์ชัน:

layo

เวียดนาม:

xa xôi

เอสโตเนีย:

kauge

เฮาซา:

mai nisa

แอฟริกัน:

ver

แอลเบเนีย:

i largët

โครเอเชีย:

daleka

โชนา:

kure

โซมาเลีย:

fog

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

distante

โยรูบา:

jinna

โรมาเนีย:

îndepărtat

ไทย:

ห่างไกล

ไม่:

दूर

ไอซ์แลนด์:

fjarlægur

ไอริช:

i bhfad i gcéin