Vyloučení Odpovědnosti V Jiných Jazycích

Afrikánština:

vrywaring

Albánec:

mohim

Amharština:

ማስተባበያ

Angličtina:

disclaimer

Arabština:

تنصل

Arménský:

ժխտում

Baskičtina:

uko egitea

Bengálský:

দাবিত্যাগ

Bosenské:

odricanje od odgovornosti

Bulharský:

опровержение

Běloruský:

адмова ад адказнасці

Chorvatský:

odricanje

Dánština:

ansvarsfraskrivelse

Esperanto:

malgarantio

Estonština:

lahtiütlemine

Finština:

vastuuvapauslauseke

Francouzština:

clause de non-responsabilité

Frisian:

disclaimer

Galicijština:

exención de responsabilidade

Gruzínský:

პასუხისმგებლობის უარყოფა

Gudžarátština:

અસ્વીકરણ

Haitská kreolština:

egzijans responsablite

Hausa:

disclaimer

Havajský:

hoole

Hebrejština:

כתב ויתור

Hmong:

tsis lees paub

Holandský:

vrijwaring

Igbo:

disclaimer

Indonéština:

penafian

Irština:

séanadh

Islandský:

fyrirvari

Italština:

disclaimer

Japonský:

免責事項

Jidiš:

אָפּלייקענונג

Jávský:

wewaler

Kannadština:

ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ

Katalánština:

exempció de responsabilitat

Kazašský:

бас тарту

Khmerové:

ការបដិសេធ

Korejština:

부인 성명

Korsičan:

disclaimer

Kurdština:

disclaimer

Kyrgyz:

баш тартуу

Latinský:

disclaimer

Litevský:

atsisakymas

Lotyšský:

atruna

Lucemburština:

verzichterklärung

Makedonština:

одрекување од одговорност

Malajština:

penafian

Malayalam:

നിരാകരണം

Malgaština:

disclaimer

Maltština:

ċaħda

Maori:

whakahē

Maráthština:

अस्वीकरण

Maďarský:

felelősségkizárás

Mongolský:

татгалзал

Myanmar (barmský):

ရှင်းလင်းချက်

Ne.:

अस्वीकरण

Nepálština:

अस्वीकरण

Norština:

ansvarsfraskrivelse

Němec:

haftungsausschluss

Pandžábský:

ਬੇਦਾਅਵਾ

Paštštino:

اعلان

Peršan:

سلب مسئولیت

Polština:

zastrzeżenie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

aviso legal

Rumunština:

declinare a răspunderii

Ruština:

отказ от ответственности

Samoan:

fa'afitiga

Sea (anglicky):

chodzikanira

Sesotho:

boitlhaloso

Shona:

disclaimer

Sindhi:

رد ڪرڻ

Sinhálština (sinhálština):

වියාචනය

Skotská gaelština:

àicheadh

Slovinský:

zavrnitev odgovornosti

Slovák:

odmietnutie zodpovednosti

Somálci:

afeef

Srbština:

одрицање од одговорности

Sundanština:

bantahan

Svahilština:

kanusho

Tagalština (filipínština):

disclaimer

Tamil:

மறுப்பு

Telugština:

నిరాకరణ

Thai:

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

Tuberkulóza:

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ

Turečtina:

sorumluluk reddi

Tádžické:

радд

Ukrajinština:

відмова від відповідальності

Urdu:

دستبرداری

Uzbek:

rad etish

VERZE:

disclaimer

Velština:

ymwadiad

Vietnamština:

từ chối trách nhiệm

Xhosa:

i-disclaimer

Yoruba:

disclaimer

Zjednodušená čínština):

免责声明

Zulu:

ukuzihlangula

Ázerbájdžánština:

imtina

Čeština:

vyloučení odpovědnosti

Čínština (tradiční):

免責聲明

Řecký:

αποποίηση ευθυνών

Španělština:

descargo de responsabilidad

Švédský:

varning