Clause De Non-Responsabilité Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

vrywaring

Albanais:

mohim

Allemand:

haftungsausschluss

Amharique:

ማስተባበያ

Anglais:

disclaimer

Arabe:

تنصل

Arménien:

ժխտում

Azerbaïdjanais:

imtina

Basque:

uko egitea

Bengali:

দাবিত্যাগ

Biélorusse:

адмова ад адказнасці

Bosniaque:

odricanje od odgovornosti

Bulgare:

опровержение

Catalan:

exempció de responsabilitat

Chinois (Traditionnel):

免責聲明

Chinois simplifié):

免责声明

Cinghalais (cingalais):

වියාචනය

Corse:

disclaimer

Coréen:

부인 성명

Croate:

odricanje

Créole haïtien:

egzijans responsablite

Danois:

ansvarsfraskrivelse

Espagnol:

descargo de responsabilidad

Espéranto:

malgarantio

Estonien:

lahtiütlemine

Finlandais:

vastuuvapauslauseke

Français:

clause de non-responsabilité

Frison:

disclaimer

Galicien:

exención de responsabilidade

Gallois:

ymwadiad

Gaélique écossais:

àicheadh

Grec:

αποποίηση ευθυνών

Gujarati:

અસ્વીકરણ

Géorgien:

პასუხისმგებლობის უარყოფა

Haoussa:

disclaimer

Hawaïen:

hoole

Hmong:

tsis lees paub

Hongrois:

felelősségkizárás

Hébreu:

כתב ויתור

Igbo:

disclaimer

Indonésien:

penafian

Irlandais:

séanadh

Islandais:

fyrirvari

Italien:

disclaimer

Japonais:

免責事項

Javanais:

wewaler

Kannada:

ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ

Kazakh:

бас тарту

Khmer:

ការបដិសេធ

Kirghize:

баш тартуу

Kurde:

disclaimer

Latin:

disclaimer

Letton:

atruna

Lituanien:

atsisakymas

Luxembourgeois:

verzichterklärung

Macédonien:

одрекување од одговорност

Malais:

penafian

Malayalam:

നിരാകരണം

Malgache:

disclaimer

Maltais:

ċaħda

Maori:

whakahē

Marathi:

अस्वीकरण

Mongol:

татгалзал

Myanmar (birman):

ရှင်းလင်းချက်

Non.:

अस्वीकरण

Norvégien:

ansvarsfraskrivelse

Néerlandais:

vrijwaring

Népalais:

अस्वीकरण

Ourdou:

دستبرداری

Ouzbek:

rad etish

Pashto:

اعلان

Persan:

سلب مسئولیت

Polonais:

zastrzeżenie

Portugais (Portugal, Brésil):

aviso legal

Punjabi:

ਬੇਦਾਅਵਾ

Roumain:

declinare a răspunderii

Russe:

отказ от ответственности

Samoan:

fa'afitiga

Sea (anglais):

chodzikanira

Serbe:

одрицање од одговорности

Sesotho:

boitlhaloso

Shona:

disclaimer

Sindhi:

رد ڪرڻ

Slovaque:

odmietnutie zodpovednosti

Slovène:

zavrnitev odgovornosti

Somali:

afeef

Sundanais:

bantahan

Suédois:

varning

Swahili:

kanusho

Tadjik:

радд

Tagalog (philippin):

disclaimer

Tamil:

மறுப்பு

Tchèque:

vyloučení odpovědnosti

Telugu:

నిరాకరణ

Thaïlandais:

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

Tuberculose:

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ

Turc:

sorumluluk reddi

Ukrainien:

відмова від відповідальності

VERSION:

disclaimer

Vietnamien:

từ chối trách nhiệm

Xhosa:

i-disclaimer

Yiddish:

אָפּלייקענונג

Yoruba:

disclaimer

Zoulou:

ukuzihlangula