Dodavatel V Jiných Jazycích

Afrikánština:

kontrakteur

Albánec:

kontraktor

Amharština:

ኮንትራክተር

Angličtina:

contractor

Arabština:

مقاول

Arménský:

կապալառու

Baskičtina:

kontratista

Bengálský:

ঠিকাদার

Bosenské:

izvođač

Bulharský:

изпълнител

Běloruský:

падрадчык

Chorvatský:

izvođač radova

Dánština:

entreprenør

Esperanto:

entreprenisto

Estonština:

töövõtja

Finština:

urakoitsija

Francouzština:

prestataire

Frisian:

oannimmer

Galicijština:

contratista

Gruzínský:

კონტრაქტორი

Gudžarátština:

કોન્ટ્રાક્ટર

Haitská kreolština:

kontraktè

Hausa:

dan kwangila

Havajský:

mea ʻaelike

Hebrejština:

קַבְּלָן

Hmong:

tus neeg cog lus

Holandský:

aannemer

Igbo:

onye ọrụ nkwekọrịta

Indonéština:

kontraktor

Irština:

conraitheoir

Islandský:

verktaki

Italština:

contraente

Japonský:

請負業者

Jidiš:

קאָנטראַקטאָר

Jávský:

kontraktor

Kannadština:

ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ

Katalánština:

contractista

Kazašský:

мердігер

Khmerové:

អ្នកម៉ៅការ

Korejština:

계약자

Korsičan:

cuntrattu

Kurdština:

peymankar

Kyrgyz:

подрядчы

Latinský:

redemptore

Litevský:

rangovas

Lotyšský:

darbuzņēmējs

Lucemburština:

optraghueler

Makedonština:

изведувач

Malajština:

kontraktor

Malayalam:

കരാറുകാരൻ

Malgaština:

mpiantoka

Maltština:

kuntrattur

Maori:

kaikirimana

Maráthština:

कंत्राटदार

Maďarský:

vállalkozó

Mongolský:

гүйцэтгэгч

Myanmar (barmský):

ကန်ထရိုက်တာ

Ne.:

ठेकेदार

Nepálština:

ठेकेदार

Norština:

entreprenør

Němec:

auftragnehmer

Pandžábský:

ਠੇਕੇਦਾਰ

Paštštino:

قراردادي

Peršan:

پیمانکار

Polština:

kontrahent

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

contratante

Rumunština:

contractant

Ruština:

подрядчик

Samoan:

konekarate

Sea (anglicky):

kontrakitala

Sesotho:

rakonteraka

Shona:

kontrakta

Sindhi:

ٺيڪيدار

Sinhálština (sinhálština):

කොන්ත්රාත්කරු

Skotská gaelština:

cunnradair

Slovinský:

pogodbenik

Slovák:

dodávateľ

Somálci:

qandaraasle

Srbština:

извођач радова

Sundanština:

kontraktor

Svahilština:

mkandarasi

Tagalština (filipínština):

kontratista

Tamil:

ஒப்பந்ததாரர்

Telugština:

కాంట్రాక్టర్

Thai:

ผู้รับเหมา

Tuberkulóza:

ຜູ້ຮັບເໝົາ

Turečtina:

müteahhit

Tádžické:

пудратчй

Ukrajinština:

підрядник

Urdu:

ٹھیکیدار

Uzbek:

pudratchi

VERZE:

kontraktor

Velština:

contractwr

Vietnamština:

nhà thầu

Xhosa:

umakhi

Yoruba:

olugbaisese

Zjednodušená čínština):

承包商

Zulu:

usonkontileka

Ázerbájdžánština:

podratçı

Čeština:

dodavatel

Čínština (tradiční):

承包商

Řecký:

εργολάβος

Španělština:

contratista

Švédský:

entreprenör