Bible V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bybel

Albánec:

bibla

Amharština:

መጽሐፍ ቅዱስ

Angličtina:

bible

Arabština:

الكتاب المقدس

Arménský:

աստվածաշունչը

Baskičtina:

biblia

Bengálský:

বাইবেল

Bosenské:

biblija

Bulharský:

библия

Běloruský:

біблія

Chorvatský:

biblija

Dánština:

bibel

Esperanto:

biblio

Estonština:

piibel

Finština:

raamattu

Francouzština:

bible

Frisian:

bibel

Galicijština:

biblia

Gruzínský:

ბიბლია

Gudžarátština:

બાઇબલ

Haitská kreolština:

bib

Hausa:

littafi mai tsarki

Havajský:

baibala

Hebrejština:

כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ

Hmong:

phau vajlugkub

Holandský:

bijbel

Igbo:

akwụkwọ nsọ

Indonéština:

alkitab

Irština:

bíobla

Islandský:

biblíu

Italština:

bibbia

Japonský:

聖書

Jidiš:

ביבל

Jávský:

kitab suci

Kannadština:

ಬೈಬಲ್

Katalánština:

bíblia

Kazašský:

інжіл

Khmerové:

ព្រះគម្ពីរ

Korejština:

성경

Korsičan:

bibbia

Kurdština:

încîl

Kyrgyz:

библия

Latinský:

bibl

Litevský:

biblija

Lotyšský:

bībele

Lucemburština:

bibel

Makedonština:

библија

Malajština:

bible

Malayalam:

ബൈബിൾ

Malgaština:

malagasy

Maltština:

bibbja

Maori:

paipera

Maráthština:

बायबल

Maďarský:

biblia

Mongolský:

библи

Myanmar (barmský):

သမ္မာကျမ်းစာ

Ne.:

बाइबिल

Nepálština:

बाइबल

Norština:

bibel

Němec:

bibel

Pandžábský:

ਬਾਈਬਲ

Paštštino:

انجیل

Peršan:

کتاب مقدس

Polština:

biblia

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

bíblia

Rumunština:

biblie

Ruština:

библия

Samoan:

tusi paia

Sea (anglicky):

baibulo

Sesotho:

bibele

Shona:

bhaibheri

Sindhi:

بائيبل

Sinhálština (sinhálština):

බයිබලය

Skotská gaelština:

bhìoball

Slovinský:

biblija

Slovák:

biblia

Somálci:

bible

Srbština:

библија

Sundanština:

bibel

Svahilština:

biblia

Tagalština (filipínština):

bibliya

Tamil:

திருவிவிலியம்

Telugština:

బైబిల్

Thai:

คัมภีร์ไบเบิล

Tuberkulóza:

ພະຄໍາພີ

Turečtina:

kutsal kitap

Tádžické:

китоби муқаддас

Ukrajinština:

біблія

Urdu:

بائبل

Uzbek:

injil

VERZE:

bibliya

Velština:

beibl

Vietnamština:

kinh thánh

Xhosa:

ibhayibhile

Yoruba:

bibeli

Zjednodušená čínština):

圣经

Zulu:

ibhayibheli

Ázerbájdžánština:

bibliya

Čeština:

bible

Čínština (tradiční):

聖經

Řecký:

αγια γραφη

Španělština:

biblia

Švédský:

bibeln