مراقبة بلغات أخرى

الأسبانية:

vigilancia

فرنسي:

surveillance

إيطالي:

sorveglianza

ألمانية:

Überwachung

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

vigilância

اليابانية:

監視

الكورية:

감시

الصينية المبسطة):

监视

عربى:

مراقبة

اللغة العبرية:

הַשׁגָחָה

الروسية:

наблюдение

اليونانية:

επιτήρηση

لاتيني:

annotata

هاواي:

mākaʻikaʻi

لا.:

निगरानी करना

آيسلندي:

eftirlit

أرميني:

հսկողություն

أوزبكي:

nazorat

إيرلندي:

faireachas

اسبرانتو:

gvatado

الأذربيجانية:

müşahidə

الأردية:

نگرانی

الأفريكانية:

toesig

الألبانية:

survejimi

الأمهرية:

ክትትል

الأندونيسية:

pengawasan

الأوكرانية:

спостереження

الإستونية:

järelevalve

الإصدار:

pagbantay

الإنجليزية:

surveillance

الإيغبو:

onyunyo

الباسك:

zaintza

الباشتو:

نظارت

البحر (الإنجليزية):

kuyang'anira

البلغارية:

наблюдение

البنجابية:

ਨਿਗਰਾਨੀ

البنغالية:

নজরদারি

البوسنية:

nadzor

البيلاروسية:

назіранне

التاميل:

கண்காணிப்பு

التايلاندية:

การเฝ้าระวัง

التشيكية:

dohled

التيلجو:

నిఘా

الجاليكية:

vixilancia

الجاوية:

pengawasan

الجورجية:

მეთვალყურეობა

الخمير:

ការឃ្លាំមើល

الزولو:

ukugadwa

السلوفاكية:

dozor

السلوفينية:

nadzor

السندية:

نگراني

السنهالية (السنهالية):

ඔත්තු බැලීම

السواحيلية:

ufuatiliaji

السوندانيز:

panjagaan

السويدية:

övervakning

الصربية:

надзор

الغوجاراتية:

દેખરેખ

الغيلية الاسكتلندية:

faireachas

الفريزيان:

tafersjoch

الفنلندية:

valvontaa

الكاتالونية:

vigilància

الكازاخستانية:

қадағалау

الكانادا:

ಕಣ್ಗಾವಲು

الكرواتية:

nadzor

الكريولية الهايتية:

siveyans

اللغة التركية:

gözetim

اللغة الفارسية:

نظارت

اللوكسمبرجية:

Iwwerwaachung

الليتوانية:

stebėjimas

الماراثى:

पाळत ठेवणे

المالايالامية:

നിരീക്ഷണം

المالطية:

sorveljanza

الماوري:

tirotiro

المجرية:

felügyelet

المقدونية:

надзор

المنغولية:

тандалт

النرويجية:

overvåkning

النيبالية:

निगरानी

الهوسا:

sa ido

اليديشية:

סערוויילאַנס

اليوروبا:

kakiri

تاغالوغ (فلبيني):

pagmamatyag

تقاليد صينية):

監視

تلميع:

nadzór

تهرب من دفع الرهان:

gwyliadwriaeth

خوسا:

ukubek' esweni

دانماركي:

overvågning

روماني:

supraveghere

ساموا:

mata'ituina

سيسوتو:

tebelo

شونا:

kuongorora

صومالي:

ilaalinta

طاجيك:

назорат

فيتنامي:

giám sát

قيرغيزستان:

байкоо

كردي:

kontrol

كورسيكا:

surviglianza

لاتفيا:

uzraudzība

لغة الملايو:

pengawasan

مدغشقر:

fanaraha-maso

مرض السل:

ການເຝົ້າລະວັງ

ميانمار (البورمية):

စောင့်ကြည့်ရေး

همونغ:

kev soj ntsuam

هولندي:

toezicht