ريشة بلغات أخرى

آيسلندي:

sigla

أرميني:

առագաստ

ألمانية:

segel

أوزبكي:

suzib

إيرلندي:

seol

إيطالي:

navigare

اسبرانتو:

veli

الأذربيجانية:

üzmək

الأردية:

جہاز

الأسبانية:

navegar

الأفريكانية:

seil

الألبانية:

lundrojnë

الأمهرية:

በመርከብ ተሳፈሩ

الأندونيسية:

berlayar

الأوكرانية:

вітрило

الإستونية:

purjetada

الإصدار:

layag

الإنجليزية:

sail

الإيغبو:

ụgbọ mmiri

الباسك:

bela

الباشتو:

کښتۍ

البحر (الإنجليزية):

yenda

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

velejar

البلغارية:

плават

البنجابية:

ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼

البنغالية:

পাল

البوسنية:

ploviti

البيلاروسية:

ветразь

التاميل:

படகோட்டம்

التايلاندية:

แล่นเรือ

التشيكية:

plachta

التيلجو:

తెరచాప

الجاليكية:

vela

الجاوية:

layar

الجورجية:

აფრების

الخمير:

ទូក

الروسية:

плыть

الزولو:

hamba ngomkhumbi

السلوفاكية:

plachtiť

السلوفينية:

jadrati

السندية:

ٻيڙي

السنهالية (السنهالية):

යාත්රා කරන්න

السواحيلية:

tanga

السوندانيز:

balayar

السويدية:

segla

الصربية:

пловити

الصينية المبسطة):

帆

الغوجاراتية:

વહાણ

الغيلية الاسكتلندية:

sheòl

الفريزيان:

sile

الفنلندية:

purjehtia

الكاتالونية:

navegar

الكازاخستانية:

жүзу

الكانادا:

ನೌಕಾಯಾನ

الكرواتية:

ploviti

الكريولية الهايتية:

navige

الكورية:

돛

اللغة التركية:

denize açılmak

اللغة العبرية:

מפרש

اللغة الفارسية:

سفر دریایی

اللوكسمبرجية:

segelen

الليتوانية:

burė

الماراثى:

पाल

المالايالامية:

കപ്പലോട്ടം

المالطية:

qlugħ

الماوري:

rere

المجرية:

vitorla

المقدونية:

плови

المنغولية:

дарвуулт

النرويجية:

seile

النيبالية:

पाल

الهوسا:

tafiya

اليابانية:

帆

اليديشية:

זעגל

اليوروبا:

gbokun

اليونانية:

πανι πλοιου

تاغالوغ (فلبيني):

layag

تقاليد صينية):

帆

تلميع:

żagiel

تهرب من دفع الرهان:

hwylio

خوسا:

hamba ngesikhephe

دانماركي:

sejle

روماني:

naviga

ساموا:

folau

سيسوتو:

seila

شونا:

sail

صومالي:

shiraac

طاجيك:

шино кардан

عربى:

ريشة

فرنسي:

naviguer

فيتنامي:

chèo

قيرغيزستان:

сүзүү

كردي:

bapaçavjenîn

كورسيكا:

vela

لا.:

नाव चलाना

لاتفيا:

bura

لاتيني:

navigare

لغة الملايو:

belayar

مدغشقر:

lay

مرض السل:

ເຮືອ

ميانمار (البورمية):

ရွက်လွှင့်

هاواي:

holo

همونغ:

caij nkoj

هولندي:

zeil-