Güvenmek Diğer Dillerde

Afrikaans:

vertrou

Almanca:

vertrauen

Amharca:

መታመን

Arapça:

الاعتماد

Arnavut:

mbështetem

Azerice:

güvənmək

Basitleştirilmiş Çince):

依靠

Bask dili:

fidatu

Belarusça:

спадзявацца

Bengalce:

নির্ভর করা

Boşnakça:

osloniti se

Bulgarca:

разчитайте

Cava:

ngandelake

Danimarka dili:

stole på

Deniz (İngilizce):

dalira

Endonezya dili:

mengandalkan

Ermeni:

ապավինել

Esperanto:

fidi

Estonyalı:

tugineda

Farsça:

تکیه

Fince:

luottaa

Flemenkçe:

vertrouwen

Fransızca:

compter

Frizce:

fertrouwe

Galce:

dibynnu

Galiçyaca:

confiar

Gujarati:

આધાર રાખે છે

Gürcü:

მიენდე

Haiti Kreyolu:

konte

Hausa:

dogara

Hawai:

hilinaʻi

Hayır.:

भरोसा करना

Hmong:

vam khom

Hırvat:

osloniti

Igbo:

dabere

Ingilizce:

rely

Japonca:

頼る

Kannada:

ಅವಲಂಬಿಸಿ

Katalanca:

confiar

Kazak:

сену

Khmer:

ពឹងផ្អែក

Koreli:

의지하다

Korsikalı:

s'appoghja

Kürt:

pişta xwe girêdan bi

Kırgızca:

таянуу

Latince:

rely

Lehçe:

polegać

Letonca:

paļauties

Litvanyalı:

pasikliauti

Lüksemburgca:

vertrauen

Macarca:

támaszkodni

Makedonca:

потпирај се

Malayalam dili:

ആശ്രയിക്കുക

Malayca:

bergantung

Malgaşça:

miantehera

Malta dili:

tistrieħ

Maori:

whakawhirinaki

Marathi:

अवलंबून

Moğolca:

найдах

Myanmar (Birmanya):

အားကိုး

Nepalce:

भर पर्नु

Norveççe:

stole på

Pencap dili:

ਭਰੋਸਾ

Peştuca:

تکیه کول

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

contar com

Romence:

mizeaza

Rusça:

полагаться

Samoalı:

faʻamoemoe

Shona:

vimba

Sindice:

ڀروسو ڪرڻ

Sinhala (Sinhala):

රඳා සිටින්න

Slovak:

spoliehať sa

Slovence:

zanašati se

Somalili:

ku tiirsan

Sotho:

itšetleha

Sunda dili:

ngandelkeun

Svahili:

tegemea

SÜRÜM:

pagsalig

Sırpça:

ослонити

Tacikçe:

такя кунед

Tagalog (Filipinli):

umasa

Tamil:

தங்கியிருங்கள்

Tay dili:

พึ่งพา

Telugu:

ఆధారపడండి

Tüberküloz:

ອີງໃສ່

Türk:

güvenmek

Ukrayna:

покладатися

Urduca:

انحصار کرنا

Vietnam:

dựa vào

Xhosa:

thembela

Yidiş:

פאַרלאָזנ זיך

Yoruba:

gbekele

Yunan:

βασίζομαι

Zulu:

thembela

Çek:

spolehnout se

Çin geleneği):

依靠

Özbekçe:

ishonmoq

İbranice:

לִסְמוֹך

İrlandalı:

ag brath

İskoç Galcesi:

earbsa

İspanyol:

confiar

İsveççe:

bero

İtalyan:

fare affidamento

İzlandaca:

treysta