Fare Affidamento In Altre Lingue

Afrikaans:

vertrou

Albanese:

mbështetem

Amarico:

መታመን

Arabo:

الاعتماد

Armeno:

ապավինել

Azero:

güvənmək

Basco:

fidatu

Bengalese:

নির্ভর করা

Bielorusso:

спадзявацца

Bosniaco:

osloniti se

Bulgaro:

разчитайте

Catalano:

confiar

Ceco:

spolehnout se

Cinese semplificato):

依靠

Cinese tradizionale):

依靠

Coreano:

의지하다

Corso:

s'appoghja

Creolo haitiano:

konte

Croato:

osloniti

Curdo:

pişta xwe girêdan bi

Danese:

stole på

Ebraico:

לִסְמוֹך

Esperanto:

fidi

Estone:

tugineda

Finlandese:

luottaa

Francese:

compter

Frisone:

fertrouwe

Gaelico scozzese:

earbsa

Galiziano:

confiar

Gallese:

dibynnu

Georgiano:

მიენდე

Giapponese:

頼る

Greco:

βασίζομαι

Gujarati:

આધાર રાખે છે

Hausa:

dogara

Hawaiano:

hilinaʻi

Hmong:

vam khom

Igbo:

dabere

Indonesiano:

mengandalkan

Inglese:

rely

Irlandesi:

ag brath

Islandese:

treysta

Italiano:

fare affidamento

Javanese:

ngandelake

Kannada:

ಅವಲಂಬಿಸಿ

Kazako:

сену

Khmer:

ពឹងផ្អែក

Kirghizistan:

таянуу

Latino:

rely

Lettone:

paļauties

Lituano:

pasikliauti

Lussemburghese:

vertrauen

Macedone:

потпирај се

Malayalam:

ആശ്രയിക്കുക

Malese:

bergantung

Malgascio:

miantehera

Maltese:

tistrieħ

Maori:

whakawhirinaki

Marathi:

अवलंबून

Mongolo:

найдах

Myanmar (birmano):

အားကိုး

Nepalese:

भर पर्नु

No.:

भरोसा करना

Norvegese:

stole på

Olandese:

vertrouwen

Pashto:

تکیه کول

Persiano:

تکیه

Polacco:

polegać

Portoghese (Portogallo, Brasile):

contar com

Punjabi:

ਭਰੋਸਾ

Rumeno:

mizeaza

Russo:

полагаться

Samoano:

faʻamoemoe

Sea (inglese):

dalira

Serbo:

ослонити

Sesotho:

itšetleha

Shona:

vimba

Sindhi:

ڀروسو ڪرڻ

Singalese (singalese):

රඳා සිටින්න

Slovacco:

spoliehať sa

Sloveno:

zanašati se

Somalo:

ku tiirsan

Spagnolo:

confiar

Sundanese:

ngandelkeun

Svedese:

bero

Swahili:

tegemea

Tagalog (filippino):

umasa

Tagico:

такя кунед

Tailandese:

พึ่งพา

Tamil:

தங்கியிருங்கள்

Tedesco:

vertrauen

Telugu:

ఆధారపడండి

Tubercolosi:

ອີງໃສ່

Turco:

güvenmek

Ucraino:

покладатися

Ungherese:

támaszkodni

Urdu:

انحصار کرنا

Uzbeko:

ishonmoq

VERSIONE:

pagsalig

Vietnamita:

dựa vào

Xhosa:

thembela

Yiddish:

פאַרלאָזנ זיך

Yoruba:

gbekele

Zulu:

thembela