Farklı Dillerde Işletme

İspanyol:

operando

Fransızca:

en fonctionnement

İtalyan:

operativo

Almanca:

Betriebs

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

operativo

Japonca:

オペレーティング

Koreli:

운영

Basitleştirilmiş Çince):

操作

Arapça:

التشغيل

İbranice:

הפעלה

Rusça:

действующий

Yunan:

λειτουργικός

Latince:

operating

Hawai:

ke hoʻohana nei

Hayır.:

ऑपरेटिंग

Afrikaans:

bedryf

Amharca:

እየሰራ

Arnavut:

që veprojnë

Azerice:

fəaliyyət göstərir

Bask dili:

funtzionatzen

Belarusça:

аперацыйная

Bengalce:

অপারেটিং

Boşnakça:

operativni

Bulgarca:

работещ

Cava:

operasi

Çek:

provozní

Çin geleneği):

操作

Danimarka dili:

i drift

Deniz (İngilizce):

ntchito

Endonezya dili:

pengoperasian

Ermeni:

գործող

Esperanto:

funkcianta

Estonyalı:

tegutsevad

Farsça:

عملیاتی

Fince:

toiminnassa

Flemenkçe:

werken

Frizce:

operearje

Galce:

yn gweithredu

Galiçyaca:

operativo

Gujarati:

સંચાલન

Gürcü:

მოქმედი

Haiti Kreyolu:

opere

Hausa:

aiki

Hırvat:

operativni

Hmong:

kev khiav hauj lwm

Igbo:

na-arụ ọrụ

Ingilizce:

operating

İrlandalı:

ag feidhmiú

İskoç Galcesi:

ag obair

İsveççe:

fungerar

İzlandaca:

starfa

Kannada:

ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ

Katalanca:

operant

Kazak:

жұмыс істейді

Khmer:

ប្រតិបត្ដិការ

Kırgızca:

иштеп жатат

Korsikalı:

funziunamentu

Kürt:

xebitandin

Lehçe:

operacyjny

Letonca:

darbojas

Litvanyalı:

veikiantis

Lüksemburgca:

operéiert

Macarca:

üzemeltetési

Makedonca:

работат

Malayalam dili:

പ്രവർത്തിക്കുന്നു

Malayca:

beroperasi

Malgaşça:

fandidiana

Malta dili:

joperaw

Maori:

whakahaere

Marathi:

कार्यरत

Moğolca:

үйл ажиллагаа явуулж байна

Myanmar (Birmanya):

operating

Nepalce:

अपरेटिंग

Norveççe:

opererer

Özbekçe:

operatsion

Pencap dili:

ਓਪਰੇਟਿੰਗ

Peştuca:

چلول

Romence:

operare

Samoalı:

faʻagaioiga

Shona:

kushanda

Sindice:

آپريٽنگ

Sinhala (Sinhala):

මෙහෙයුම්

Sırpça:

оперативни

Slovak:

prevádzkové

Slovence:

delujejo

Somalili:

shaqeynaya

Sotho:

sebetsa

Sunda dili:

operasi

SÜRÜM:

operating

Svahili:

kufanya kazi

Tacikçe:

амалкунанда

Tagalog (Filipinli):

pagpapatakbo

Tamil:

இயங்குகிறது

Tay dili:

ปฏิบัติการ

Telugu:

ఆపరేటింగ్

Tüberküloz:

ປະຕິບັດງານ

Türk:

işletme

Ukrayna:

діючий

Urduca:

آپریٹنگ

Vietnam:

điều hành

Xhosa:

iyasebenza

Yidiş:

אַפּערייטינג

Yoruba:

ṣiṣẹ

Zulu:

iyasebenza