Nişanlı Diğer Dillerde

Afrikaans:

verloof

Almanca:

verlobt

Amharca:

የተጠመዱ

Arapça:

مخطوب \ مخطوبة

Arnavut:

të angazhuar

Azerice:

nişanlı

Basitleştirilmiş Çince):

已订婚的

Bask dili:

engaiatua

Belarusça:

займаецца

Bengalce:

নিযুক্ত

Boşnakça:

zaručen

Bulgarca:

сгоден

Cava:

tunangan

Danimarka dili:

beskæftiget

Deniz (İngilizce):

chinkhoswe

Endonezya dili:

bertunangan

Ermeni:

նշանված

Esperanto:

engaĝita

Estonyalı:

kihlatud

Farsça:

نامزد شده

Fince:

kihloissa

Flemenkçe:

betrokken

Fransızca:

engagé

Frizce:

ferloofd

Galce:

dyweddi

Galiçyaca:

comprometido

Gujarati:

રોકાયેલ

Gürcü:

დაკავებული

Haiti Kreyolu:

angaje

Hausa:

tsunduma

Hawai:

hoopalau

Hayır.:

व्यस्त

Hmong:

koom nrog

Hırvat:

zaručeni

Igbo:

agbadoro aka

Ingilizce:

engaged

Japonca:

従事している

Kannada:

ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Katalanca:

compromesa

Kazak:

айналысқан

Khmer:

ភ្ជាប់ពាក្យ

Koreli:

약속 된

Korsikalı:

ingaghjatu

Kürt:

mijûl kirin

Kırgızca:

алектенген

Latince:

occupatum

Lehçe:

zaręczony

Letonca:

saderinājies

Litvanyalı:

susižadėjęs

Lüksemburgca:

engagéiert

Macarca:

foglalt

Makedonca:

верен

Malayalam dili:

ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന

Malayca:

bertunang

Malgaşça:

mpifamofo

Malta dili:

ingaġġat

Maori:

taumau

Marathi:

व्यस्त

Moğolca:

сүй тавьсан

Myanmar (Birmanya):

စေ့စပ်သည်။

Nepalce:

संलग्न

Norveççe:

forlovet

Pencap dili:

ਲੱਗੇ

Peştuca:

بوخت

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

noivo

Romence:

logodit

Rusça:

увлеченный

Samoalı:

faamau

Shona:

engaged

Sindice:

مشغول

Sinhala (Sinhala):

යෙදී ඇත

Slovak:

zasnúbený

Slovence:

zaročen

Somalili:

ku hawlan

Sotho:

phathahane

Sunda dili:

papacangan

Svahili:

mchumba

SÜRÜM:

engaged

Sırpça:

ангажовани

Tacikçe:

машғуланд

Tagalog (Filipinli):

engaged

Tamil:

நிச்சயதார்த்தம்

Tay dili:

มีส่วนร่วม

Telugu:

నిశ్చితార్థం

Tüberküloz:

ມີສ່ວນພົວພັນ

Türk:

nişanlı

Ukrayna:

заручений

Urduca:

مصروف

Vietnam:

đính hôn

Xhosa:

ukuzibandakanya

Yidiş:

פאַרקנאַסט

Yoruba:

npese

Yunan:

αρραβωνιασμένος

Zulu:

umshado

Çek:

zasnoubený

Çin geleneği):

已訂婚的

Özbekçe:

unashtirilgan

İbranice:

מאורס

İrlandalı:

gabháil

İskoç Galcesi:

an sàs

İspanyol:

comprometido

İsveççe:

engagerad

İtalyan:

impegnato

İzlandaca:

trúlofuð