Verlobt In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

engaged

Afrikaans:

verloof

Albanisch:

të angazhuar

Amharisch:

የተጠመዱ

Arabisch:

مخطوب \ مخطوبة

Armenisch:

նշանված

Aserbaidschanisch:

nişanlı

Baskisch:

engaiatua

Belarussisch:

займаецца

Bengali:

নিযুক্ত

Bosnisch:

zaručen

Bulgarisch:

сгоден

Chinesische Tradition):

已訂婚的

Deutsche:

verlobt

Dänisch:

beskæftiget

Englisch:

engaged

Esperanto:

engaĝita

Estnisch:

kihlatud

Finnisch:

kihloissa

Französisch:

engagé

Friesisch:

ferloofd

Galizisch:

comprometido

Georgisch:

დაკავებული

Griechisch:

αρραβωνιασμένος

Gujarati:

રોકાયેલ

Haitianisches Kreol:

angaje

Hausa:

tsunduma

Hawaiisch:

hoopalau

Hebräisch:

מאורס

Hmong:

koom nrog

Igbo:

agbadoro aka

Indonesisch:

bertunangan

Irisch:

gabháil

Isländisch:

trúlofuð

Italienisch:

impegnato

Japanisch:

従事している

Javanisch:

tunangan

Jiddisch:

פאַרקנאַסט

Kannada:

ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Kasachisch:

айналысқан

Katalanisch:

compromesa

Khmer:

ភ្ជាប់ពាក្យ

Kirgisisch:

алектенген

Koreanisch:

약속 된

Korsisch:

ingaghjatu

Kroatisch:

zaručeni

Kurdisch:

mijûl kirin

Latein:

occupatum

Lettisch:

saderinājies

Litauisch:

susižadėjęs

Luxemburgisch:

engagéiert

Madagassisch:

mpifamofo

Malaiisch:

bertunang

Malayalam:

ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന

Maltesisch:

ingaġġat

Maori:

taumau

Marathi:

व्यस्त

Mazedonisch:

верен

Meer (Englisch):

chinkhoswe

Mongolisch:

сүй тавьсан

Myanmar (Birmanisch):

စေ့စပ်သည်။

Nein.:

व्यस्त

Nepali:

संलग्न

Niederländisch:

betrokken

Norwegisch:

forlovet

Paschtu:

بوخت

Persisch:

نامزد شده

Polieren:

zaręczony

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

noivo

Punjabi:

ਲੱਗੇ

Rumänisch:

logodit

Russisch:

увлеченный

Samoaner:

faamau

Schottisch-Gälisch:

an sàs

Schwedisch:

engagerad

Serbisch:

ангажовани

Sesotho:

phathahane

Shona:

engaged

Sindhi:

مشغول

Singhalesisch (Singhalesisch):

යෙදී ඇත

Slowakisch:

zasnúbený

Slowenisch:

zaročen

Somali:

ku hawlan

Spanisch:

comprometido

Sundanesisch:

papacangan

Swahili:

mchumba

Tadschikisch:

машғуланд

Tagalog (philippinisch):

engaged

Tamil:

நிச்சயதார்த்தம்

Telugu:

నిశ్చితార్థం

Thai:

มีส่วนร่วม

Tschechisch:

zasnoubený

Tuberkulose:

ມີສ່ວນພົວພັນ

Türkisch:

nişanlı

Ukrainisch:

заручений

Ungarisch:

foglalt

Urdu:

مصروف

Usbekisch:

unashtirilgan

Vereinfachtes Chinesisch):

已订婚的

Vietnamesisch:

đính hôn

Walisisch:

dyweddi

Xhosa:

ukuzibandakanya

Yoruba:

npese

Zulu-:

umshado