Kalkış Diğer Dillerde

Afrikaans:

vertrek

Almanca:

abfahrt

Amharca:

መነሳት

Arapça:

الاقلاع

Arnavut:

nisja

Azerice:

gediş

Basitleştirilmiş Çince):

离开

Bask dili:

irteera

Belarusça:

ад'езд

Bengalce:

প্রস্থান

Boşnakça:

odlazak

Bulgarca:

заминаване

Cava:

budhal

Danimarka dili:

afgang

Deniz (İngilizce):

kuchoka

Endonezya dili:

keberangkatan

Ermeni:

մեկնում

Esperanto:

foriro

Estonyalı:

lahkumine

Farsça:

عزیمت، خروج

Fince:

lähtöä

Flemenkçe:

vertrek

Fransızca:

départ

Frizce:

fertrek

Galce:

ymadawiad

Galiçyaca:

partida

Gujarati:

પ્રસ્થાન

Gürcü:

გამგზავრება

Haiti Kreyolu:

depa

Hausa:

tashi

Hawai:

haʻalele

Hayır.:

प्रस्थान

Hmong:

tawm mus

Hırvat:

odlazak

Igbo:

ọpụpụ

Ingilizce:

departure

Japonca:

出発

Kannada:

ನಿರ್ಗಮನ

Katalanca:

sortida

Kazak:

кету

Khmer:

ការចាកចេញ

Koreli:

출발

Korsikalı:

partenza

Kürt:

rêketinî

Kırgızca:

кетүү

Latince:

discessum

Lehçe:

wyjazd

Letonca:

izbraukšana

Litvanyalı:

išvykimas

Lüksemburgca:

départ

Macarca:

indulás

Makedonca:

заминување

Malayalam dili:

പുറപ്പെടൽ

Malayca:

pemergian

Malgaşça:

lasa

Malta dili:

tluq

Maori:

wehenga atu

Marathi:

निर्गमन

Moğolca:

явах

Myanmar (Birmanya):

ထွက်ခွာ

Nepalce:

प्रस्थान

Norveççe:

avgang

Pencap dili:

ਰਵਾਨਗੀ

Peştuca:

روانېدل

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

partida

Romence:

plecare

Rusça:

вылет из

Samoalı:

alu ese

Shona:

kubva

Sindice:

روانگي

Sinhala (Sinhala):

පිටත්වීම

Slovak:

odchod

Slovence:

odhod

Somalili:

bixitaan

Sotho:

ho tloha

Sunda dili:

miang

Svahili:

kuondoka

SÜRÜM:

pagbiya

Sırpça:

одлазак

Tacikçe:

рафтан

Tagalog (Filipinli):

pag-alis

Tamil:

புறப்பாடு

Tay dili:

การออกเดินทาง

Telugu:

నిష్క్రమణ

Tüberküloz:

ການອອກເດີນທາງ

Türk:

kalkış

Ukrayna:

від'їзд

Urduca:

روانگی

Vietnam:

sự khởi hành

Xhosa:

ukumka

Yidiş:

אָפּפאָר

Yoruba:

ilọkuro

Yunan:

αναχώρηση

Zulu:

ukusuka

Çek:

odchod

Çin geleneği):

離開

Özbekçe:

ketish

İbranice:

יְצִיאָה

İrlandalı:

imeacht

İskoç Galcesi:

imeachd

İspanyol:

partida

İsveççe:

avresa

İtalyan:

partenza

İzlandaca:

brottför