Işbirlikçi Diğer Dillerde

Afrikaans:

samewerkende

Almanca:

kollaborativ

Amharca:

ትብብር

Arapça:

التعاونيه

Arnavut:

bashkëpunuese

Azerice:

əməkdaşlıq

Basitleştirilmiş Çince):

协作

Bask dili:

kolaboratiboa

Belarusça:

сумесны

Bengalce:

সহযোগী

Boşnakça:

kolaborativni

Bulgarca:

съвместна

Cava:

gotong royong

Danimarka dili:

samarbejdende

Deniz (İngilizce):

ogwirizana

Endonezya dili:

kolaboratif

Ermeni:

համագործակցային

Esperanto:

kunlabora

Estonyalı:

koostööaldis

Farsça:

مبتنی بر همکاری

Fince:

yhteistyökykyinen

Flemenkçe:

samenwerkend

Fransızca:

collaboratif

Frizce:

gearwurkjend

Galce:

cydweithredol

Galiçyaca:

colaborativo

Gujarati:

સહયોગપૂર્ણ

Gürcü:

თანამშრომლობითი

Haiti Kreyolu:

kolaborasyon

Hausa:

haɗin gwiwa

Hawai:

hui pū

Hayır.:

सहयोगात्मक

Hmong:

kev sib koom tes

Hırvat:

suradnički

Igbo:

imekota

Ingilizce:

collaborative

Japonca:

コラボレーティブ

Kannada:

ಸಹಕಾರಿ

Katalanca:

col·laborativa

Kazak:

бірлескен

Khmer:

សហការ

Koreli:

협력

Korsikalı:

cullaburazione

Kürt:

hevkarî

Kırgızca:

биргелешкен

Latince:

collaborative

Lehçe:

współpracownik

Letonca:

sadarbības

Litvanyalı:

bendradarbiaujantis

Lüksemburgca:

kollaborativ

Macarca:

együttműködő

Makedonca:

колаборативен

Malayalam dili:

സഹകരിച്ചുള്ള

Malayca:

kolaboratif

Malgaşça:

fiaraha-miasa

Malta dili:

kollaborattiva

Maori:

mahi tahi

Marathi:

सहयोगी

Moğolca:

хамтран ажиллах

Myanmar (Birmanya):

ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း

Nepalce:

सहयोगी

Norveççe:

samarbeidende

Pencap dili:

ਸਹਿਯੋਗੀ

Peştuca:

همکار

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

colaborativo

Romence:

colaborativ

Rusça:

совместный

Samoalı:

fa'atasi

Shona:

kubatana

Sindice:

تعاون ڪندڙ

Sinhala (Sinhala):

සහයෝගී

Slovak:

kolaboratívne

Slovence:

sodelovalno

Somalili:

wada shaqayn

Sotho:

tshebedisano

Sunda dili:

kolaboratif

Svahili:

ushirikiano

SÜRÜM:

nagtinabangay

Sırpça:

сараднички

Tacikçe:

муштарак

Tagalog (Filipinli):

nagtutulungan

Tamil:

கூட்டு

Tay dili:

ร่วมมือ

Telugu:

సహకార

Tüberküloz:

ຮ່ວມມື

Türk:

işbirlikçi

Ukrayna:

спільна

Urduca:

باہمی تعاون کے ساتھ

Vietnam:

hợp tác

Xhosa:

ngentsebenziswano

Yidiş:

מיטאַרבעט

Yoruba:

ifowosowopo

Yunan:

συνεργατική

Zulu:

ngokubambisana

Çek:

kolaborativní

Çin geleneği):

協作

Özbekçe:

hamkorlik

İbranice:

שיתופיות

İrlandalı:

comhoibritheach

İskoç Galcesi:

co-obrachail

İspanyol:

colaborativo

İsveççe:

samarbete

İtalyan:

collaborativo

İzlandaca:

samvinnuþýð