Farklı Dillerde Yetkili

İspanyol:

autorizado

Fransızca:

autorisé

İtalyan:

autorizzato

Almanca:

autorisiert

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

autorizado

Japonca:

承認済み

Koreli:

인정 받은

Basitleştirilmiş Çince):

授权

Arapça:

مخول

İbranice:

מורשה

Rusça:

уполномоченный

Yunan:

εξουσιοδοτημένο

Latince:

auctoritate

Hawai:

ʻae ʻia

Hayır.:

अधिकार दिया गया

Afrikaans:

gemagtig

Amharca:

የተፈቀደ

Arnavut:

i autorizuar

Azerice:

səlahiyyətli

Bask dili:

baimenduta

Belarusça:

ўпаўнаважаны

Bengalce:

অনুমোদিত

Boşnakça:

ovlašteni

Bulgarca:

упълномощен

Cava:

sah

Çek:

autorizovaný

Çin geleneği):

授權

Danimarka dili:

autoriseret

Deniz (İngilizce):

wololedwa

Endonezya dili:

resmi

Ermeni:

լիազորված

Esperanto:

rajtigita

Estonyalı:

volitatud

Farsça:

مجاز است

Fince:

valtuutettu

Flemenkçe:

geautoriseerd

Frizce:

autorisearre

Galce:

awdurdodedig

Galiçyaca:

autorizado

Gujarati:

અધિકૃત

Gürcü:

უფლებამოსილი

Haiti Kreyolu:

otorize

Hausa:

izini

Hırvat:

ovlašteni

Hmong:

tso cai

Igbo:

ikike

Ingilizce:

authorized

İrlandalı:

údaraithe

İskoç Galcesi:

ùghdarraichte

İsveççe:

auktoriserad

İzlandaca:

heimild

Kannada:

ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

autoritzat

Kazak:

рұқсат етілген

Khmer:

អនុញ្ញាត

Kırgızca:

ыйгарым укуктуу

Korsikalı:

autorizatu

Kürt:

destûr kirin

Lehçe:

upoważniony

Letonca:

pilnvarots

Litvanyalı:

įgaliotas

Lüksemburgca:

autoriséiert

Macarca:

felhatalmazott

Makedonca:

овластен

Malayalam dili:

അധികാരപ്പെടുത്തിയത്

Malayca:

diberi kuasa

Malgaşça:

alalana

Malta dili:

awtorizzati

Maori:

whakamana

Marathi:

अधिकृत

Moğolca:

эрх бүхий

Myanmar (Birmanya):

လုပ်ပိုင်ခွင့်

Nepalce:

अधिकृत

Norveççe:

autorisert

Özbekçe:

vakolatli

Pencap dili:

ਅਧਿਕਾਰਤ

Peştuca:

مجاز

Romence:

autorizat

Samoalı:

faatagaina

Shona:

mvumo

Sindice:

مجاز

Sinhala (Sinhala):

බලයලත්

Sırpça:

овлашћени

Slovak:

autorizovaný

Slovence:

pooblaščeno

Somalili:

idman

Sotho:

lumelloa

Sunda dili:

otorisasi

SÜRÜM:

awtorisado

Svahili:

iliyoidhinishwa

Tacikçe:

ваколатдор

Tagalog (Filipinli):

pinahintulutan

Tamil:

அங்கீகரிக்கப்பட்டது

Tay dili:

ได้รับอนุญาต

Telugu:

అధికారం

Tüberküloz:

ອະນຸຍາດ

Türk:

yetkili

Ukrayna:

уповноважений

Urduca:

مجاز

Vietnam:

được ủy quyền

Xhosa:

kugunyaziswe

Yidiş:

אָטערייזד

Yoruba:

fun ni aṣẹ

Zulu:

kugunyaziwe