מורשה בשפות אחרות

Xhosa:

kugunyaziswe

אִידִישׁ:

אָטערייזד

אִיטַלְקִית:

autorizzato

אִירִית:

údaraithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

rajtigita

אַרְמֶנִי:

լիազորված

אוזבקית:

vakolatli

אוקראינית:

уповноважений

אורדו:

مجاز

אזרבייג'אני:

səlahiyyətli

איגבו:

ikike

אינדונזית:

resmi

איסלנדית:

heimild

אלבנית:

i autorizuar

אמהרית:

የተፈቀደ

אנגלית:

authorized

אסטונית:

volitatud

אפריקאית:

gemagtig

באסקית:

baimenduta

בולגרית:

упълномощен

בוסני:

ovlašteni

בלארוסית:

ўпаўнаважаны

בנגלית:

অনুমোদিত

ג'אוונית:

sah

גִרְסָה:

awtorisado

גֶרמָנִיָת:

autorisiert

גוג'ראטי:

અધિકૃત

גליציאנית:

autorizado

גרוזיני:

უფლებამოსილი

דַנִי:

autoriseret

האוזה:

izini

הוֹלַנדִי:

geautoriseerd

הוּנגָרִי:

felhatalmazott

הוואי:

ʻae ʻia

המונג:

tso cai

וולשית:

awdurdodedig

וייטנאמית:

được ủy quyền

זולו:

kugunyaziwe

חמר:

អនុញ្ញាត

טג'יקית:

ваколатдор

טגלוג (פיליפינית):

pinahintulutan

טורקי:

yetkili

טלוגו:

అధికారం

טמילית:

அங்கீகரிக்கப்பட்டது

יַפָּנִית:

承認済み

יווני:

εξουσιοδοτημένο

יורובה:

fun ni aṣẹ

ים (אנגלית):

wololedwa

כּוּרדִי:

destûr kirin

לָטִינִית:

auctoritate

לא.:

अधिकार दिया गया

לוקסמבורגית:

autoriséiert

לטבית:

pilnvarots

ליטאי:

įgaliotas

מאורי:

whakamana

מוֹנגוֹלִי:

эрх бүхий

מיאנמר (בורמזית):

လုပ်ပိုင်ခွင့်

מלאיים:

അധികാരപ്പെടുത്തിയത്

מלאית:

diberi kuasa

מלגית:

alalana

מלטזית:

awtorizzati

מסורת סינית):

授權

מקדונית:

овластен

מרת'י:

अधिकृत

נורווגית:

autorisert

נפאלית:

अधिकृत

סווהילי:

iliyoidhinishwa

סומלי:

idman

סונדאנית:

otorisasi

סזוטו:

lumelloa

סינדי:

مجاز

סינהלה (סינגלים):

බලයලත්

סינית מופשטת):

授权

סלובנית:

pooblaščeno

סלובקית:

autorizovaný

סמואני:

faatagaina

ספרדית:

autorizado

סקוטית גאלית:

ùghdarraichte

סרבית:

овлашћени

עֲרָבִית:

مخول

עִברִית:

מורשה

פִינִית:

valtuutettu

פַּרסִית:

مجاز است

פולני:

upoważniony

פונג'אבי:

ਅਧਿਕਾਰਤ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

autorizado

פריזית:

autorisearre

פשטו:

مجاز

צ'כי:

autorizovaný

צָרְפָתִית:

autorisé

קוריאנית:

인정 받은

קורסיקאית:

autorizatu

קזחית:

рұқсат етілген

קטלאנית:

autoritzat

קירגיזים:

ыйгарым укуктуу

קנאדה:

ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

ovlašteni

קריאולית האיטי:

otorize

רוּסִי:

уполномоченный

רומנית:

autorizat

שַׁחֶפֶת:

ອະນຸຍາດ

שוודית:

auktoriserad

שונה:

mvumo

תאילנדי:

ได้รับอนุญาต