Tek Başına Diğer Dillerde

Afrikaans:

alleen

Almanca:

allein

Amharca:

ብቻውን

Arapça:

وحده

Arnavut:

vetëm

Azerice:

yalnız

Basitleştirilmiş Çince):

单独

Bask dili:

bakarrik

Belarusça:

адзін

Bengalce:

একা

Boşnakça:

sam

Bulgarca:

сам

Cava:

piyambakan

Danimarka dili:

alene

Deniz (İngilizce):

yekha

Endonezya dili:

sendirian

Ermeni:

մենակ

Esperanto:

sola

Estonyalı:

üksi

Farsça:

تنها

Fince:

yksin

Flemenkçe:

alleen

Fransızca:

seul

Frizce:

allinne

Galce:

ar ei ben ei hun

Galiçyaca:

só

Gujarati:

એકલા

Gürcü:

მარტო

Haiti Kreyolu:

pou kont li

Hausa:

kadai

Hawai:

hoʻokahi wale nō

Hayır.:

अकेला

Hmong:

nyob ib leeg

Hırvat:

sama

Igbo:

naanị

Ingilizce:

alone

Japonca:

一人で

Kannada:

ಕೇವಲ

Katalanca:

sol

Kazak:

жалғыз

Khmer:

តែម្នាក់ឯង

Koreli:

혼자

Korsikalı:

solu

Kürt:

tenê

Kırgızca:

жалгыз

Latince:

solum

Lehçe:

sam

Letonca:

vienatnē

Litvanyalı:

vienas

Lüksemburgca:

alleng

Macarca:

egyedül

Makedonca:

сам

Malayalam dili:

മാത്രം

Malayca:

bersendirian

Malgaşça:

irery

Malta dili:

waħdu

Maori:

mokemoke

Marathi:

एकटा

Moğolca:

ганцаараа

Myanmar (Birmanya):

တစ်ယောက်တည်း

Nepalce:

एक्लो

Norveççe:

alene

Pencap dili:

ਇਕੱਲਾ

Peştuca:

یوازې

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

sozinho

Romence:

singur

Rusça:

один

Samoalı:

naʻo oe

Shona:

oga

Sindice:

اڪيلو

Sinhala (Sinhala):

තනිවම

Slovak:

sám

Slovence:

sam

Somalili:

kaligaa

Sotho:

a le mong

Sunda dili:

nyalira

Svahili:

peke yake

SÜRÜM:

nag-inusara

Sırpça:

сам

Tacikçe:

танҳо

Tagalog (Filipinli):

mag-isa

Tamil:

தனியாக

Tay dili:

คนเดียว

Telugu:

ఒంటరిగా

Tüberküloz:

ດຽວ

Türk:

tek başına

Ukrayna:

поодинці

Urduca:

تنہا

Vietnam:

một mình

Xhosa:

ndedwa

Yidiş:

אַליין

Yoruba:

nikan

Yunan:

μόνος

Zulu:

yedwa

Çek:

sama

Çin geleneği):

單獨

Özbekçe:

yolg'iz

İbranice:

לבד

İrlandalı:

ina n-aonar

İskoç Galcesi:

aonar

İspanyol:

solo

İsveççe:

ensam

İtalyan:

solo

İzlandaca:

ein