Farklı Dillerde Başarmak

İspanyol:

realizar

Fransızca:

accomplir

İtalyan:

realizzare

Almanca:

erreichen

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

realizar

Japonca:

達成する

Koreli:

달하다

Basitleştirilmiş Çince):

完成

Arapça:

أنجز

İbranice:

לְהַשִׂיג

Rusça:

выполнить

Yunan:

ολοκληρώσει

Latince:

implerem

Hawai:

hoʻokō

Hayır.:

पूरा

Afrikaans:

bereik

Amharca:

ማከናወን

Arnavut:

përmbush

Azerice:

yerinə yetirmək

Bask dili:

bete

Belarusça:

выканаць

Bengalce:

সম্পাদন করা

Boşnakça:

ostvariti

Bulgarca:

постигне

Cava:

ngrampungake

Çek:

dosáhnout

Çin geleneği):

完成

Danimarka dili:

opnå

Deniz (İngilizce):

kukwaniritsa

Endonezya dili:

menyelesaikan

Ermeni:

իրականացնել

Esperanto:

plenumi

Estonyalı:

täitma

Farsça:

به سرانجام رساندن

Fince:

saavuttaa

Flemenkçe:

bereiken

Frizce:

folbringe

Galce:

cyflawni

Galiçyaca:

cumprir

Gujarati:

પરિપૂર્ણ

Gürcü:

დაასრულებს

Haiti Kreyolu:

akonpli

Hausa:

cika

Hırvat:

ostvariti

Hmong:

ua tiav

Igbo:

mezuo

Ingilizce:

accomplish

İrlandalı:

chur i gcrích

İskoç Galcesi:

deàrn

İsveççe:

utföra

İzlandaca:

ná

Kannada:

ಸಾಧಿಸಿ

Katalanca:

aconseguir

Kazak:

аяқтау

Khmer:

សំរេច

Kırgızca:

аткаруу

Korsikalı:

compie

Kürt:

bicihanîn

Lehçe:

ukończyć

Letonca:

paveikt

Litvanyalı:

įvykdyti

Lüksemburgca:

erreechen

Macarca:

megvalósítani, végrahajt

Makedonca:

оствари

Malayalam dili:

നിർവ്വഹിക്കുക

Malayca:

capai

Malgaşça:

hanatanteraka

Malta dili:

twettaq

Maori:

tutuki

Marathi:

साध्य

Moğolca:

гүйцэлдүүлэх

Myanmar (Birmanya):

ပြီးမြောက်

Nepalce:

पूरा गर्नु

Norveççe:

utrette

Özbekçe:

amalga oshirish

Pencap dili:

ਪੂਰਾ

Peştuca:

بشپړول

Romence:

realiza

Samoalı:

ausia

Shona:

zadzisa

Sindice:

پورو ٿيو

Sinhala (Sinhala):

ඉටු කරන්න

Sırpça:

остварити

Slovak:

dosiahnuť

Slovence:

doseči

Somalili:

dhammayn

Sotho:

phetha

Sunda dili:

ngalengkepan

SÜRÜM:

pagkab-ot

Svahili:

kukamilisha

Tacikçe:

иҷро кардан

Tagalog (Filipinli):

magawa

Tamil:

சாதிக்க

Tay dili:

ทำให้สำเร็จ

Telugu:

సాధించండి

Tüberküloz:

ສຳ ເລັດ

Türk:

başarmak

Ukrayna:

виконати

Urduca:

پورا

Vietnam:

đạt được

Xhosa:

zalisa

Yidiş:

ויספירן

Yoruba:

ṣe

Zulu:

zuza