Panukala Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

propozim

Aleman:

vorschlag

Amharic:

ሀሳብ

Arabe:

اقتراح

Armenian:

առաջարկություն

Azerbaijani:

təklif

Basque:

proposamena

Belarusian:

прапанова

Bengali:

প্রস্তাব

Bosnian:

prijedlog

Bulgarian:

предложение

Catalan:

proposta

Corsican:

pruposta

Croatian:

prijedlog

Czech:

tvrzení

Dagat (English):

malingaliro

Danish:

forslag

Dutch:

voorstel

Esperanto:

propono

Estonian:

ettepanek

Finnish:

ehdotus

Frisian:

stelling

Galician:

proposición

Georgian:

წინადადება

Greek:

πρόταση

Gujarati:

દરખાસ્ત

Haitian Creole:

pwopozisyon

Hausa:

shawara

Hawaiian:

manaʻo

Hebrew:

הצעה

Hindi:

प्रस्ताव

Hmong:

lus tawm tswv yim

Hungarian:

javaslat

Icelandic:

tillögu

Igbo:

amụma

Indonesian:

dalil

Ingles:

proposition

Intsik (Pinasimple):

主张

Intsik (Tradisyunal):

主張

Irish:

tairiscint

Italyano:

proposizione

Japanese:

命題

Java:

usul

Kannada:

ಪ್ರತಿಪಾದನೆ

Kastila:

proposición

Kazakh:

ұсыныс

Khmer:

សំណើ

Koreano:

제안

Kurdish:

rêvename

Kyrgyz:

сунуш

Latin:

propositio

Latvian:

priekšlikums

Lithuanian:

pasiūlymas

Luxembourgish:

propositioun

Macedonian:

предлог

Malay:

dalil

Malayalam:

നിർദ്ദേശം

Maltese:

propożizzjoni

Maori:

whakaaro

Marathi:

प्रस्ताव

Mga afrikaans:

voorstel

Mongolian:

санал

Myanmar (Burmese):

အဆိုပြုချက်

Nepali:

प्रस्ताव

Norwegian:

forslag

Pashto:

وړاندیز

Persian:

قضیه

Polish:

propozycja

Portuges (Portugal, Brazil):

proposição

Pranses:

proposition

Punjabi:

ਪ੍ਰਸਤਾਵ

Romaniano:

propoziție

Russian:

предложение

Samahan:

manatu

Scots Gaelic:

moladh

Serbiano:

предлог

Sesotho:

tshisinyo

Shona:

proposition

Sindhi:

تجويز

Sinhala (Sinhalese):

යෝජනාව

Slovak:

návrh

Slovenian:

predlog

Somali:

soo jeedin

Sundalo:

dalil

Suweko:

förslag

Swahili:

pendekezo

Tagalog (Filipino):

panukala

Tajik:

таклиф

Tamil:

முன்மொழிவு

Telugu:

ప్రతిపాదన

Thai:

ข้อเสนอ

Tuberculosis:

ຂໍ້ສະເໜີ

Turko:

önerme

Ukrainian:

пропозиція

Urdu:

تجویز

Uzbek:

taklif

VERSION:

sugyot

Vietnamese:

dự luật

Welsh:

cynnig

Xhosa:

isindululo

Yiddish:

פאָרשלאָג

Yoruba:

idalaba

Zulu:

isiphakamiso