ทั้งหมด ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

todo

ฝรั่งเศส:

entier

อิตาลี:

totale

เยอรมัน:

ganze

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

todo

ญี่ปุ่น:

全体

เกาหลี:

전부의

ภาษาจีน (ประยุกต์):

整个

อาหรับ:

كل

ฮีบรู:

כֹּל

รัสเซีย:

все

กรีก:

ολόκληρος

ละติน:

totius

ฮาวาย:

holoʻokoʻa

ไม่:

पूरा का पूरा

Frisian:

hiel

Pashto:

ټول

Xhosa:

iphelele

กันนาดา:

ಸಂಪೂರ್ಣ

กาลิเซีย:

enteiro

กู:

మొత్తం

ขัด:

cały

เขมร:

ទាំងមូល

ครีโอลชาวเฮติ:

antye

คอร์ซิกา:

sanu

คาซัค:

бүтін

คาตาลัน:

sencera

คีร์กีซ:

бүтүн

คุชราต:

સંપૂર્ણ

เคิร์ด:

giştî

โครเอเชีย:

cijela

จอร์เจีย:

მთლიანი

ชาวอินโดนีเซีย:

seluruh

เช็ก:

celý

โชนา:

zvakakwana

ซามัว:

atoa

ซุนดา:

sakabeh

ซูลู:

okuphelele

เซโซโท:

ka botlalo

เซอร์เบีย:

целина

โซมาเลีย:

dhan

ดัตช์:

heel

เดนมาร์ก:

hel

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

buo

ตุรกี:

bütün

ทมิฬ:

முழு

ทะเล (อังกฤษ):

kwathunthu

ทาจิก:

тамоми

ไทย:

ทั้งหมด

นอร์เวย์:

hel

เนปาล:

पूर्ण

บอสเนีย:

cijela

บัลแกเรีย:

цяло

บาสก์:

osorik

เบงกาลี:

পুরো

เบลารุส:

цэлы

ปัญจาบ:

ਪੂਰਾ

เปอร์เซีย:

کامل

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

整個

ภาษาชวา:

kabèh

ภาษาฟินแลนด์:

koko

ภาษาสวาฮิลี:

nzima

ภาษาอังกฤษ:

whole

ภาษาอูรดู:

پوری

ภาษาเอสเปรันโต:

tuta

ม้ง:

tag nrho

มราฐี:

संपूर्ण

มองโกเลีย:

бүхэл бүтэн

มอลตา:

sħiħ

มาซิโดเนีย:

целина

มาลากาซี:

manontolo

มาลายาลัม:

മുഴുവനും

มาเลย์:

keseluruhan

เมารี:

katoa

เมียนมาร์ (พม่า):

တစ်ခုလုံး

ยิดดิช:

גאַנץ

ยูเครน:

ціле

โยรูบา:

gbogbo

โรมาเนีย:

întreg

ลักเซมเบิร์ก:

ganz

ลัตเวีย:

vesels

ลิทัวเนีย:

visas

วัณโรค:

ທັງຫມົດ

เวลส์:

cyfan

เวอร์ชัน:

tibuuk

เวียดนาม:

toàn bộ

สก็อตเกลิค:

slàn

สโลวัก:

celý

สโลเวเนีย:

celota

สวีเดน:

hela

สิงหล (สิงหล):

සමස්ත

สินธุ:

سمورو

อัมฮาริก:

ሙሉ

อาเซอร์ไบจัน:

bütöv

อาร์เมเนีย:

ամբողջական

อิกโบ:

dum

อุซเบก:

butun

เอสโตเนีย:

tervikuna

แอฟริกัน:

hele

แอลเบเนีย:

e tërë

ไอซ์แลนด์:

heill

ไอริช:

iomlán

ฮังการี:

egész

เฮาซา:

duka