كل بلغات أخرى

آيسلندي:

heill

أرميني:

ամբողջական

ألمانية:

ganze

أوزبكي:

butun

إيرلندي:

iomlán

إيطالي:

totale

اسبرانتو:

tuta

الأذربيجانية:

bütöv

الأردية:

پوری

الأسبانية:

todo

الأفريكانية:

hele

الألبانية:

e tërë

الأمهرية:

ሙሉ

الأندونيسية:

seluruh

الأوكرانية:

ціле

الإستونية:

tervikuna

الإصدار:

tibuuk

الإنجليزية:

whole

الإيغبو:

dum

الباسك:

osorik

الباشتو:

ټول

البحر (الإنجليزية):

kwathunthu

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

todo

البلغارية:

цяло

البنجابية:

ਪੂਰਾ

البنغالية:

পুরো

البوسنية:

cijela

البيلاروسية:

цэлы

التاميل:

முழு

التايلاندية:

ทั้งหมด

التشيكية:

celý

التيلجو:

మొత్తం

الجاليكية:

enteiro

الجاوية:

kabèh

الجورجية:

მთლიანი

الخمير:

ទាំងមូល

الروسية:

все

الزولو:

okuphelele

السلوفاكية:

celý

السلوفينية:

celota

السندية:

سمورو

السنهالية (السنهالية):

සමස්ත

السواحيلية:

nzima

السوندانيز:

sakabeh

السويدية:

hela

الصربية:

целина

الصينية المبسطة):

整个

الغوجاراتية:

સંપૂર્ણ

الغيلية الاسكتلندية:

slàn

الفريزيان:

hiel

الفنلندية:

koko

الكاتالونية:

sencera

الكازاخستانية:

бүтін

الكانادا:

ಸಂಪೂರ್ಣ

الكرواتية:

cijela

الكريولية الهايتية:

antye

الكورية:

전부의

اللغة التركية:

bütün

اللغة العبرية:

כֹּל

اللغة الفارسية:

کامل

اللوكسمبرجية:

ganz

الليتوانية:

visas

الماراثى:

संपूर्ण

المالايالامية:

മുഴുവനും

المالطية:

sħiħ

الماوري:

katoa

المجرية:

egész

المقدونية:

целина

المنغولية:

бүхэл бүтэн

النرويجية:

hel

النيبالية:

पूर्ण

الهوسا:

duka

اليابانية:

全体

اليديشية:

גאַנץ

اليوروبا:

gbogbo

اليونانية:

ολόκληρος

تاغالوغ (فلبيني):

buo

تقاليد صينية):

整個

تلميع:

cały

تهرب من دفع الرهان:

cyfan

خوسا:

iphelele

دانماركي:

hel

روماني:

întreg

ساموا:

atoa

سيسوتو:

ka botlalo

شونا:

zvakakwana

صومالي:

dhan

طاجيك:

тамоми

عربى:

كل

فرنسي:

entier

فيتنامي:

toàn bộ

قيرغيزستان:

бүтүн

كردي:

giştî

كورسيكا:

sanu

لا.:

पूरा का पूरा

لاتفيا:

vesels

لاتيني:

totius

لغة الملايو:

keseluruhan

مدغشقر:

manontolo

مرض السل:

ທັງຫມົດ

ميانمار (البورمية):

တစ်ခုလုံး

هاواي:

holoʻokoʻa

همونغ:

tag nrho

هولندي:

heel