กล่องเครื่องมือ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

toolbox

Pashto:

اوزار بکس

Xhosa:

ibhokisi yezixhobo

กรีก:

εργαλειοθήκη

กันนาดา:

ಉಪಕರಣ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ

กาลิเซีย:

caixa de ferramentas

กู:

సాధన పెట్టె

ขัด:

przybornik

ครีโอลชาวเฮติ:

bwat zouti

คอร์ซิกา:

cassetta di strumenti

คาซัค:

құралдар жинағы

คาตาลัน:

caixa d'eines

คีร์กีซ:

куралдар кутусу

คุชราต:

ટૂલબોક્સ

จอร์เจีย:

ხელსაწყოების ყუთი

ชาวอินโดนีเซีย:

kotak peralatan

ซามัว:

pusa meafaigaluega

ซุนดา:

kotak pakakas

ซูลู:

ibhokisi lamathuluzi

ญี่ปุ่น:

ツールボックス

ดัตช์:

gereedschapskist

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

toolbox

ตุรกี:

araç kutusu

ทมิฬ:

கருவிப்பெட்டி

ทะเล (อังกฤษ):

bokosi la zida

ทาจิก:

қуттии асбобҳо

นอร์เวย์:

verktøykasse

บอสเนีย:

kutija sa alatima

บัลแกเรีย:

кутия за инструменти

บาสก์:

tresna-kutxa

ปัญจาบ:

ਟੂਲਬਾਕਸ

ฝรั่งเศส:

boîte à outils

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

工具箱

ภาษาจีน (ประยุกต์):

工具箱

ภาษาชวา:

kothak piranti

ภาษาฟินแลนด์:

työkalupakki

ภาษาสวาฮิลี:

sanduku la zana

ภาษาสเปน:

caja de herramientas

ภาษาอังกฤษ:

toolbox

ภาษาอูรดู:

ٹول باکس

ภาษาเอสเปรันโต:

ilujo

มราฐี:

टूलबॉक्स

มองโกเลีย:

хэрэгслийн хайрцаг

มอลตา:

kaxxa tal-għodda

มาซิโดเนีย:

кутија со алатки

มาลากาซี:

boaty fitaovana

มาลายาลัม:

ടൂൾബോക്സ്

มาเลย์:

kotak alat

ม้ง:

toolbox

ยิดดิช:

מכשירים

ยูเครน:

набір інструментів

รัสเซีย:

ящик для инструментов

ละติน:

toolbox

ลักเซมเบิร์ก:

toolbox

ลัตเวีย:

instrumentu kaste

ลิทัวเนีย:

įrankių dėžė

วัณโรค:

ກ່ອງ​ເຄື່ອງ​ມື

สก็อตเกลิค:

bogsa-innealan

สวีเดน:

verktygslåda

สิงหล (สิงหล):

මෙවලම් පෙට්ටිය

สินธุ:

ٽول باڪس

สโลวัก:

nástrojov

สโลเวเนีย:

orodij

อัมฮาริก:

የመሳሪያ ሳጥን

อาร์เมเนีย:

գործիքների տուփ

อาหรับ:

صندوق الأدوات

อาเซอร์ไบจัน:

alətlər qutusu

อิกโบ:

igbe ngwaọrụ

อิตาลี:

cassetta degli attrezzi

อุซเบก:

asboblar qutisi

ฮังการี:

eszköztár

ฮาวาย:

pahu mea hana

ฮีบรู:

ארגז כלים

เกาหลี:

공구 상자

เขมร:

ប្រអប់ឧបករណ៍

เคิร์ด:

toolbox

เช็ก:

sada nástrojů

เซอร์เบีย:

кутија са алатима

เซโซโท:

lebokose la lithulusi

เดนมาร์ก:

værktøjskasse

เนปาล:

उपकरण बाकस

เบงกาลี:

টুলবক্স

เบลารุส:

скрынка інструментаў

เปอร์เซีย:

جعبه ابزار

เมารี:

pouaka taputapu

เมียนมาร์ (พม่า):

ကိရိယာပုံး

เยอรมัน:

werkzeugkasten

เวลส์:

blwch offer

เวอร์ชัน:

toolbox

เวียดนาม:

hộp công cụ

เอสโตเนีย:

tööriistakast

เฮาซา:

akwatin kayan aiki

แอฟริกัน:

gereedskapkas

แอลเบเนีย:

kutia e veglave

โครเอเชีย:

kutija s alatima

โชนา:

toolbox

โซมาเลีย:

sanduuqa qalabka

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

caixa de ferramentas

โยรูบา:

apoti irinṣẹ

โรมาเนีย:

trusa de scule

ไทย:

กล่องเครื่องมือ

ไม่:

उपकरण बॉक्स

ไอซ์แลนด์:

verkfærakistu

ไอริช:

bosca uirlisí