ทั่วทั้งรัฐ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

statewide

Pashto:

په ټول هیواد کې

Xhosa:

kwilizwe lonke

กรีก:

σε όλη την επικράτεια

กันนาดา:

ರಾಜ್ಯಾದ್ಯಂತ

กาลิเซีย:

a nivel estatal

กู:

రాష్ట్రవ్యాప్తంగా

ขัด:

w całym stanie

ครีโอลชาวเฮติ:

nan tout eta a

คอร์ซิกา:

in tuttu u statu

คาซัค:

штат бойынша

คาตาลัน:

a tot l'estat

คีร์กีซ:

штат боюнча

คุชราต:

રાજ્યવ્યાપી

จอร์เจีย:

ქვეყნის მასშტაბით

ชาวอินโดนีเซีย:

di seluruh negara bagian

ซามัว:

setete atoa

ซุนดา:

statewide

ซูลู:

ezweni lonke

ญี่ปุ่น:

州全体

ดัตช์:

over de hele staat

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

sa buong estado

ตุรกี:

eyalet çapında

ทมิฬ:

மாநிலம் முழுவதும்

ทะเล (อังกฤษ):

dziko lonse

ทาจิก:

умумидавлатй

นอร์เวย์:

over hele staten

บอสเนีย:

u cijeloj državi

บัลแกเรีย:

в цялата страна

บาสก์:

estatu osoan

ปัญจาบ:

ਰਾਜ ਵਿਆਪੀ

ฝรั่งเศส:

à l'échelle de l'état

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

全州

ภาษาจีน (ประยุกต์):

全州

ภาษาชวา:

statewide

ภาษาฟินแลนด์:

osavaltion laajuisesti

ภาษาสวาฮิลี:

jimboni kote

ภาษาสเปน:

en todo el estado

ภาษาอังกฤษ:

statewide

ภาษาอูรดู:

ریاست بھر میں

ภาษาเอสเปรันโต:

tutŝtate

มราฐี:

राज्यव्यापी

มองโกเลีย:

муж даяар

มอลตา:

madwar l-istat

มาซิโดเนีย:

низ државата

มาลากาซี:

manerana ny fanjakana

มาลายาลัม:

സംസ്ഥാനമൊട്ടാകെ

มาเลย์:

seluruh negeri

ม้ง:

thoob xeev

ยิดดิช:

סטעיטווידע

ยูเครน:

в масштабі штату

รัสเซีย:

по всему штату

ละติน:

statewide

ลักเซมเบิร์ก:

statewide

ลัตเวีย:

valsts mērogā

ลิทัวเนีย:

valstijos mastu

วัณโรค:

ທົ່ວ​ລັດ

สก็อตเกลิค:

air feadh na stàite

สวีเดน:

över hela landet

สิงหล (สิงหล):

රටපුරා

สินธุ:

سڄي ملڪ ۾

สโลวัก:

celoštátne

สโลเวเนีย:

po vsej državi

อัมฮาริก:

ግዛት አቀፍ

อาร์เมเนีย:

ամբողջ նահանգում

อาหรับ:

على مستوى الولاية

อาเซอร์ไบจัน:

dövlət miqyasında

อิกโบ:

steeti niile

อิตาลี:

in tutto lo stato

อุซเบก:

shtat bo'ylab

ฮังการี:

államszerte

ฮาวาย:

mokuʻāina holoʻokoʻa

ฮีบรู:

ברחבי המדינה

เกาหลี:

주 전체

เขมร:

ទូទាំងរដ្ឋ

เคิร์ด:

dewletê

เช็ก:

celostátní

เซอร์เบีย:

у целој држави

เซโซโท:

naha ka bophara

เดนมาร์ก:

landsdækkende

เนปาล:

राज्यव्यापी

เบงกาลี:

রাজ্যব্যাপী

เบลารุส:

у маштабах штата

เปอร์เซีย:

در سراسر ایالت

เมารี:

puta noa i te motu

เมียนมาร์ (พม่า):

ပြည်နယ်အနှံ့

เยอรมัน:

landesweit

เวลส์:

ledled y wladwriaeth

เวอร์ชัน:

tibuok estado

เวียดนาม:

toàn tiểu bang

เอสโตเนีย:

üle osariigi

เฮาซา:

a fadin jihar

แอฟริกัน:

landwyd

แอลเบเนีย:

në mbarë vendin

โครเอเชีย:

u cijeloj državi

โชนา:

nyika yose

โซมาเลีย:

gobolka oo dhan

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

todo o estado

โยรูบา:

jakejado ipinle

โรมาเนีย:

la nivel de stat

ไทย:

ทั่วทั้งรัฐ

ไม่:

राज्यव्यापी

ไอซ์แลนด์:

á landsvísu

ไอริช:

ar fud an stáit