การทำสมาธิ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

meditaasje

Pashto:

مراقبت

Xhosa:

ukucamngca

กรีก:

διαλογισμός

กันนาดา:

ಧ್ಯಾನ

กาลิเซีย:

meditación

กู:

ధ్యానం

ขัด:

medytacja

ครีโอลชาวเฮติ:

meditasyon

คอร์ซิกา:

meditazione

คาซัค:

медитация

คาตาลัน:

meditació

คีร์กีซ:

медитация

คุชราต:

ધ્યાન

จอร์เจีย:

მედიტაცია

ชาวอินโดนีเซีย:

meditasi

ซามัว:

manatunatu loloto

ซุนดา:

semedi

ซูลู:

ukuzindla

ญี่ปุ่น:

瞑想

ดัตช์:

meditatie

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagninilay

ตุรกี:

meditasyon

ทมิฬ:

தியானம்

ทะเล (อังกฤษ):

kusinkhasinkha

ทาจิก:

медитация

นอร์เวย์:

meditasjon

บอสเนีย:

meditacija

บัลแกเรีย:

медитация

บาสก์:

meditazioa

ปัญจาบ:

ਧਿਆਨ

ฝรั่งเศส:

méditation

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

冥想

ภาษาจีน (ประยุกต์):

冥想

ภาษาชวา:

semedi

ภาษาฟินแลนด์:

meditaatio

ภาษาสวาฮิลี:

kutafakari

ภาษาสเปน:

meditación

ภาษาอังกฤษ:

meditation

ภาษาอูรดู:

مراقبہ

ภาษาเอสเปรันโต:

meditado

มราฐี:

ध्यान

มองโกเลีย:

бясалгал

มอลตา:

meditazzjoni

มาซิโดเนีย:

медитација

มาลากาซี:

hosaintsainina

มาลายาลัม:

ധ്യാനം

มาเลย์:

meditasi

ม้ง:

kev xav

ยิดดิช:

קלערן

ยูเครน:

медитація

รัสเซีย:

медитация

ละติน:

meditatio

ลักเซมเบิร์ก:

meditatioun

ลัตเวีย:

meditācija

ลิทัวเนีย:

meditacija

วัณโรค:

ສະມາທິ

สก็อตเกลิค:

meòrachadh

สวีเดน:

meditation

สิงหล (สิงหล):

භාවනාව

สินธุ:

مراقبو

สโลวัก:

meditácia

สโลเวเนีย:

meditacija

อัมฮาริก:

ማሰላሰል

อาร์เมเนีย:

մեդիտացիա

อาหรับ:

تأمل

อาเซอร์ไบจัน:

meditasiya

อิกโบ:

ntụgharị uche

อิตาลี:

meditazione

อุซเบก:

meditatsiya

ฮังการี:

elmélkedés

ฮาวาย:

ka noonoo ana

ฮีบรู:

מֶדִיטָצִיָה

เกาหลี:

심사 숙고

เขมร:

សមាធិ

เคิร์ด:

ponijînî

เช็ก:

rozjímání

เซอร์เบีย:

медитација

เซโซโท:

ho thuisa

เดนมาร์ก:

meditation

เนปาล:

ध्यान

เบงกาลี:

ধ্যান

เบลารุส:

медытацыя

เปอร์เซีย:

مراقبه

เมารี:

whakaaroaro

เมียนมาร์ (พม่า):

တရားထိုင်ခြင်း။

เยอรมัน:

meditation

เวลส์:

myfyrdod

เวอร์ชัน:

pagpamalandong

เวียดนาม:

thiền

เอสโตเนีย:

meditatsioon

เฮาซา:

tunani

แอฟริกัน:

meditasie

แอลเบเนีย:

meditim

โครเอเชีย:

meditacija

โชนา:

kufungisisa

โซมาเลีย:

fekerid

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

meditação

โยรูบา:

iṣaro

โรมาเนีย:

meditaţie

ไทย:

การทำสมาธิ

ไม่:

ध्यान

ไอซ์แลนด์:

hugleiðslu

ไอริช:

machnaimh