ในภายหลัง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

letter

Pashto:

وروسته

Xhosa:

kamva

กรีก:

αργότερα

กันนาดา:

ನಂತರ

กาลิเซีย:

despois

กู:

తరువాత

ขัด:

później

ครีโอลชาวเฮติ:

pita

คอร์ซิกา:

dopu

คาซัค:

кейінірек

คาตาลัน:

més tard

คีร์กีซ:

кийинчерээк

คุชราต:

પછીથી

จอร์เจีย:

მოგვიანებით

ชาวอินโดนีเซีย:

kemudian

ซามัว:

mulimuli ane

ซุนดา:

engké

ซูลู:

kamuva

ญี่ปุ่น:

後で

ดัตช์:

later

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

mamaya

ตุรกี:

sonra

ทมิฬ:

பின்னர்

ทะเล (อังกฤษ):

pambuyo pake

ทาจิก:

баъдтар

นอร์เวย์:

seinere

บอสเนีย:

kasnije

บัลแกเรีย:

по късно

บาสก์:

beranduago

ปัญจาบ:

ਬਾਅਦ ਵਿਚ

ฝรั่งเศส:

plus tard

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

後來

ภาษาจีน (ประยุกต์):

后来

ภาษาชวา:

mengko mengko

ภาษาฟินแลนด์:

myöhemmin

ภาษาสวาฮิลี:

baadae

ภาษาสเปน:

más tarde

ภาษาอังกฤษ:

later

ภาษาอูรดู:

بعد میں

ภาษาเอสเปรันโต:

poste

มราฐี:

नंतर

มองโกเลีย:

дараа нь

มอลตา:

wara

มาซิโดเนีย:

подоцна

มาลากาซี:

taty aoriana

มาลายาลัม:

പിന്നീട്

มาเลย์:

kemudian

ม้ง:

tom qab

ยิดดิช:

שפעטער

ยูเครน:

пізніше

รัสเซีย:

позже

ละติน:

deinde

ลักเซมเบิร์ก:

méi spéit

ลัตเวีย:

vēlāk

ลิทัวเนีย:

vėliau

วัณโรค:

ຕໍ່ມາ

สก็อตเกลิค:

nas fhaide air adhart

สวีเดน:

senare

สิงหล (สิงหล):

පසු

สินธุ:

بعد ۾

สโลวัก:

neskôr

สโลเวเนีย:

kasneje

อัมฮาริก:

በኋላ

อาร์เมเนีย:

ավելի ուշ

อาหรับ:

في وقت لاحق

อาเซอร์ไบจัน:

sonra

อิกโบ:

emechaa

อิตาลี:

dopo

อุซเบก:

keyinroq

ฮังการี:

a későbbiekben

ฮาวาย:

ma hope

ฮีบรู:

מאוחר יותר

เกาหลี:

나중

เขมร:

ក្រោយមក

เคิร์ด:

paşan

เช็ก:

později

เซอร์เบีย:

касније

เซโซโท:

hamorao

เดนมาร์ก:

senere

เนปาล:

पछि

เบงกาลี:

পরে

เบลารุส:

пазней

เปอร์เซีย:

بعد

เมารี:

ā muri ake

เมียนมาร์ (พม่า):

နောက်မှ

เยอรมัน:

später

เวลส์:

yn ddiweddarach

เวอร์ชัน:

sa ulahi

เวียดนาม:

một lát sau

เอสโตเนีย:

hiljem

เฮาซา:

daga baya

แอฟริกัน:

later

แอลเบเนีย:

më vonë

โครเอเชีย:

kasnije

โชนา:

gare gare

โซมาเลีย:

hadhow

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

mais tarde

โยรูบา:

nigbamii

โรมาเนีย:

mai tarziu

ไทย:

ในภายหลัง

ไม่:

बाद में

ไอซ์แลนด์:

síðar

ไอริช:

níos déanaí