Mais Tarde Em Outros Idiomas

Afrikaans:

later

Albanês:

më vonë

Alemão:

später

Amárico:

በኋላ

Armênio:

ավելի ուշ

Azerbaijani:

sonra

Basco:

beranduago

Bengali:

পরে

Bielo-russo:

пазней

Bósnio:

kasnije

Búlgaro:

по късно

Canarim:

ನಂತರ

Catalão:

més tard

Cazaque:

кейінірек

Chinês simplificado):

后来

Chinês tradicional):

後來

Coreano:

나중

Corso:

dopu

Crioulo haitiano:

pita

Croata:

kasnije

Curdo:

paşan

Dinamarquês:

senere

Eslovaco:

neskôr

Esloveno:

kasneje

Espanhol:

más tarde

Esperanto:

poste

Estoniano:

hiljem

Finlandês:

myöhemmin

Francês:

plus tard

Frísio:

letter

Galego:

despois

Galês:

yn ddiweddarach

Gaélico escocês:

nas fhaide air adhart

Georgiano:

მოგვიანებით

Grego:

αργότερα

Guzerate:

પછીથી

Hausa:

daga baya

Havaiano:

ma hope

Hebraico:

מאוחר יותר

Hmong:

tom qab

Holandês:

later

Húngaro:

a későbbiekben

Igbo:

emechaa

Indonésio:

kemudian

Inglês:

later

Ioruba:

nigbamii

Irlandês:

níos déanaí

Islandês:

síðar

Italiano:

dopo

Iídiche:

שפעטער

Japonês:

後で

Javanês:

mengko mengko

Khmer:

ក្រោយមក

Latina:

deinde

Letão:

vēlāk

Lituano:

vėliau

Luxemburguês:

méi spéit

Macedônio:

подоцна

Malaio:

kemudian

Malayalam:

പിന്നീട്

Malgaxe:

taty aoriana

Maltês:

wara

Maori:

ā muri ake

Mar (Inglês):

pambuyo pake

Marathi:

नंतर

Mianmar (birmanês):

နောက်မှ

Mongol:

дараа нь

Nepalês:

पछि

Norueguês:

seinere

Não.:

बाद में

Pashto:

وروسته

Persa:

بعد

Polonês:

później

Português (Portugal, Brasil):

mais tarde

Punjabi:

ਬਾਅਦ ਵਿਚ

Quirguiz:

кийинчерээк

Romena:

mai tarziu

Russo:

позже

Samoano:

mulimuli ane

Sesotho:

hamorao

Shona:

gare gare

Sindi:

بعد ۾

Sinhala (cingalês):

පසු

Somali:

hadhow

Suaíli:

baadae

Sudanês:

engké

Sueco:

senare

Sérvio:

касније

Tadjique:

баъдтар

Tagalog (filipino):

mamaya

Tailandês:

ในภายหลัง

Tcheco:

později

Telugu:

తరువాత

Tuberculose:

ຕໍ່ມາ

Turco:

sonra

Tâmil:

பின்னர்

Ucraniano:

пізніше

Urdu:

بعد میں

Uzbeque:

keyinroq

VERSÃO:

sa ulahi

Vietnamita:

một lát sau

Xhosa:

kamva

Zulu:

kamuva

Árabe:

في وقت لاحق