เติบโต ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

groeide

Pashto:

وده وکړه

Xhosa:

wakhula

กรีก:

μεγάλωσε

กันนาดา:

ಬೆಳೆಯಿತು

กาลิเซีย:

medrou

กู:

పెరిగింది

ขัด:

dorosła

ครีโอลชาวเฮติ:

grandi

คอร์ซิกา:

crisciutu

คาซัค:

өсті

คาตาลัน:

va créixer

คีร์กีซ:

өстү

คุชราต:

વધ્યું

จอร์เจีย:

გაიზარდა

ชาวอินโดนีเซีย:

tumbuh

ซามัว:

tupu

ซุนดา:

tumuwuh

ซูลู:

lakhula

ญี่ปุ่น:

成長した

ดัตช์:

groeide

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

lumaki

ตุรกี:

büyüdü

ทมิฬ:

வளர்ந்தது

ทะเล (อังกฤษ):

kukula

ทาจิก:

калон шуд

นอร์เวย์:

vokste

บอสเนีย:

rastao

บัลแกเรีย:

нарасна

บาสก์:

hazi

ปัญจาบ:

ਵਧਿਆ

ฝรั่งเศส:

grandi

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

長大了

ภาษาจีน (ประยุกต์):

长大了

ภาษาชวา:

tambah

ภาษาฟินแลนด์:

kasvoi

ภาษาสวาฮิลี:

ilikua

ภาษาสเปน:

creció

ภาษาอังกฤษ:

grew

ภาษาอูรดู:

بڑھا

ภาษาเอสเปรันโต:

kreskis

มราฐี:

वाढले

มองโกเลีย:

өссөн

มอลตา:

kiber

มาซิโดเนีย:

порасна

มาลากาซี:

nitombo

มาลายาลัม:

വളർന്നു

มาเลย์:

berkembang

ม้ง:

loj hlob

ยิดดิช:

געוואקסן

ยูเครน:

виріс

รัสเซีย:

вырос

ละติน:

creverunt

ลักเซมเบิร์ก:

gewuess

ลัตเวีย:

pieauga

ลิทัวเนีย:

augo

วัณโรค:

ຂະຫຍາຍຕົວ

สก็อตเกลิค:

dh' fhàs

สวีเดน:

växte

สิงหล (สิงหล):

වර්ධනය විය

สินธุ:

وڌيو

สโลวัก:

rástol

สโลเวเนีย:

rasla

อัมฮาริก:

አደገ

อาร์เมเนีย:

աճել է

อาหรับ:

نمت

อาเซอร์ไบจัน:

böyüdü

อิกโบ:

toro

อิตาลี:

è cresciuto

อุซเบก:

o'sdi

ฮังการี:

nőtt

ฮาวาย:

ua ulu

ฮีบรู:

גדל

เกาหลี:

성장

เขมร:

បានកើនឡើង

เคิร์ด:

mezin bûn

เช็ก:

rostl

เซอร์เบีย:

расла

เซโซโท:

hola

เดนมาร์ก:

voksede

เนปาล:

बढ्यो

เบงกาลี:

বড় হয়েছি

เบลารุส:

вырас

เปอร์เซีย:

رشد کرد

เมารี:

i tupu

เมียนมาร์ (พม่า):

ကြီးထွားလာသည်။

เยอรมัน:

wuchs

เวลส์:

tyfodd

เวอร์ชัน:

mitubo

เวียดนาม:

lớn lên

เอสโตเนีย:

kasvas

เฮาซา:

girma

แอฟริกัน:

gegroei

แอลเบเนีย:

u rrit

โครเอเชีย:

rasla

โชนา:

yakakura

โซมาเลีย:

koray

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

cresceu

โยรูบา:

dagba

โรมาเนีย:

crescut

ไทย:

เติบโต

ไม่:

बढ़ी

ไอซ์แลนด์:

óx

ไอริช:

d'fhás