نمت بلغات أخرى

آيسلندي:

óx

أرميني:

աճել է

ألمانية:

wuchs

أوزبكي:

o'sdi

إيرلندي:

d'fhás

إيطالي:

è cresciuto

اسبرانتو:

kreskis

الأذربيجانية:

böyüdü

الأردية:

بڑھا

الأسبانية:

creció

الأفريكانية:

gegroei

الألبانية:

u rrit

الأمهرية:

አደገ

الأندونيسية:

tumbuh

الأوكرانية:

виріс

الإستونية:

kasvas

الإصدار:

mitubo

الإنجليزية:

grew

الإيغبو:

toro

الباسك:

hazi

الباشتو:

وده وکړه

البحر (الإنجليزية):

kukula

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

cresceu

البلغارية:

нарасна

البنجابية:

ਵਧਿਆ

البنغالية:

বড় হয়েছি

البوسنية:

rastao

البيلاروسية:

вырас

التاميل:

வளர்ந்தது

التايلاندية:

เติบโต

التشيكية:

rostl

التيلجو:

పెరిగింది

الجاليكية:

medrou

الجاوية:

tambah

الجورجية:

გაიზარდა

الخمير:

បានកើនឡើង

الروسية:

вырос

الزولو:

lakhula

السلوفاكية:

rástol

السلوفينية:

rasla

السندية:

وڌيو

السنهالية (السنهالية):

වර්ධනය විය

السواحيلية:

ilikua

السوندانيز:

tumuwuh

السويدية:

växte

الصربية:

расла

الصينية المبسطة):

长大了

الغوجاراتية:

વધ્યું

الغيلية الاسكتلندية:

dh' fhàs

الفريزيان:

groeide

الفنلندية:

kasvoi

الكاتالونية:

va créixer

الكازاخستانية:

өсті

الكانادا:

ಬೆಳೆಯಿತು

الكرواتية:

rasla

الكريولية الهايتية:

grandi

الكورية:

성장

اللغة التركية:

büyüdü

اللغة العبرية:

גדל

اللغة الفارسية:

رشد کرد

اللوكسمبرجية:

gewuess

الليتوانية:

augo

الماراثى:

वाढले

المالايالامية:

വളർന്നു

المالطية:

kiber

الماوري:

i tupu

المجرية:

nőtt

المقدونية:

порасна

المنغولية:

өссөн

النرويجية:

vokste

النيبالية:

बढ्यो

الهوسا:

girma

اليابانية:

成長した

اليديشية:

געוואקסן

اليوروبا:

dagba

اليونانية:

μεγάλωσε

تاغالوغ (فلبيني):

lumaki

تقاليد صينية):

長大了

تلميع:

dorosła

تهرب من دفع الرهان:

tyfodd

خوسا:

wakhula

دانماركي:

voksede

روماني:

crescut

ساموا:

tupu

سيسوتو:

hola

شونا:

yakakura

صومالي:

koray

طاجيك:

калон шуд

عربى:

نمت

فرنسي:

grandi

فيتنامي:

lớn lên

قيرغيزستان:

өстү

كردي:

mezin bûn

كورسيكا:

crisciutu

لا.:

बढ़ी

لاتفيا:

pieauga

لاتيني:

creverunt

لغة الملايو:

berkembang

مدغشقر:

nitombo

مرض السل:

ຂະຫຍາຍຕົວ

ميانمار (البورمية):

ကြီးထွားလာသည်။

هاواي:

ua ulu

همونغ:

loj hlob

هولندي:

groeide