Grandi Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gegroei

Albanais:

u rrit

Allemand:

wuchs

Amharique:

አደገ

Anglais:

grew

Arabe:

نمت

Arménien:

աճել է

Azerbaïdjanais:

böyüdü

Basque:

hazi

Bengali:

বড় হয়েছি

Biélorusse:

вырас

Bosniaque:

rastao

Bulgare:

нарасна

Catalan:

va créixer

Chinois (Traditionnel):

長大了

Chinois simplifié):

长大了

Cinghalais (cingalais):

වර්ධනය විය

Corse:

crisciutu

Coréen:

성장

Croate:

rasla

Créole haïtien:

grandi

Danois:

voksede

Espagnol:

creció

Espéranto:

kreskis

Estonien:

kasvas

Finlandais:

kasvoi

Français:

grandi

Frison:

groeide

Galicien:

medrou

Gallois:

tyfodd

Gaélique écossais:

dh' fhàs

Grec:

μεγάλωσε

Gujarati:

વધ્યું

Géorgien:

გაიზარდა

Haoussa:

girma

Hawaïen:

ua ulu

Hmong:

loj hlob

Hongrois:

nőtt

Hébreu:

גדל

Igbo:

toro

Indonésien:

tumbuh

Irlandais:

d'fhás

Islandais:

óx

Italien:

è cresciuto

Japonais:

成長した

Javanais:

tambah

Kannada:

ಬೆಳೆಯಿತು

Kazakh:

өсті

Khmer:

បានកើនឡើង

Kirghize:

өстү

Kurde:

mezin bûn

Latin:

creverunt

Letton:

pieauga

Lituanien:

augo

Luxembourgeois:

gewuess

Macédonien:

порасна

Malais:

berkembang

Malayalam:

വളർന്നു

Malgache:

nitombo

Maltais:

kiber

Maori:

i tupu

Marathi:

वाढले

Mongol:

өссөн

Myanmar (birman):

ကြီးထွားလာသည်။

Non.:

बढ़ी

Norvégien:

vokste

Néerlandais:

groeide

Népalais:

बढ्यो

Ourdou:

بڑھا

Ouzbek:

o'sdi

Pashto:

وده وکړه

Persan:

رشد کرد

Polonais:

dorosła

Portugais (Portugal, Brésil):

cresceu

Punjabi:

ਵਧਿਆ

Roumain:

crescut

Russe:

вырос

Samoan:

tupu

Sea (anglais):

kukula

Serbe:

расла

Sesotho:

hola

Shona:

yakakura

Sindhi:

وڌيو

Slovaque:

rástol

Slovène:

rasla

Somali:

koray

Sundanais:

tumuwuh

Suédois:

växte

Swahili:

ilikua

Tadjik:

калон шуд

Tagalog (philippin):

lumaki

Tamil:

வளர்ந்தது

Tchèque:

rostl

Telugu:

పెరిగింది

Thaïlandais:

เติบโต

Tuberculose:

ຂະຫຍາຍຕົວ

Turc:

büyüdü

Ukrainien:

виріс

VERSION:

mitubo

Vietnamien:

lớn lên

Xhosa:

wakhula

Yiddish:

געוואקסן

Yoruba:

dagba

Zoulou:

lakhula