อย่างเต็มที่ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

folslein

Pashto:

بشپړ

Xhosa:

ngokupheleleyo

กรีก:

πλήρως

กันนาดา:

ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ

กาลิเซีย:

totalmente

กู:

పూర్తిగా

ขัด:

całkowicie

ครีโอลชาวเฮติ:

konplètman

คอร์ซิกา:

cumpletamente

คาซัค:

толық

คาตาลัน:

completament

คีร์กีซ:

толугу менен

คุชราต:

સંપૂર્ણપણે

จอร์เจีย:

სრულად

ชาวอินโดนีเซีย:

sepenuhnya

ซามัว:

atoa

ซุนดา:

pinuh

ซูลู:

ngokugcwele

ญี่ปุ่น:

完全に

ดัตช์:

geheel

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

ganap

ตุรกี:

tamamen

ทมิฬ:

முழுமையாக

ทะเล (อังกฤษ):

kwathunthu

ทาจิก:

пурра

นอร์เวย์:

fullt

บอสเนีย:

u potpunosti

บัลแกเรีย:

напълно

บาสก์:

guztiz

ปัญจาบ:

ਪੂਰੀ

ฝรั่งเศส:

pleinement

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

充分地

ภาษาจีน (ประยุกต์):

充分地

ภาษาชวา:

kebak

ภาษาฟินแลนด์:

täysin

ภาษาสวาฮิลี:

kikamilifu

ภาษาสเปน:

completamente

ภาษาอังกฤษ:

fully

ภาษาอูรดู:

مکمل طور پر

ภาษาเอสเปรันโต:

plene

มราฐี:

पूर्णपणे

มองโกเลีย:

бүрэн

มอลตา:

kompletament

มาซิโดเนีย:

полно

มาลากาซี:

feno

มาลายาลัม:

പൂർണ്ണമായും

มาเลย์:

sepenuhnya

ม้ง:

siab

ยิดดิช:

אינגאנצען

ยูเครน:

повністю

รัสเซีย:

от корки до корки

ละติน:

plene

ลักเซมเบิร์ก:

voll

ลัตเวีย:

pilnībā

ลิทัวเนีย:

visiškai

วัณโรค:

ຢ່າງເຕັມສ່ວນ

สก็อตเกลิค:

làn

สวีเดน:

fullt

สิงหล (สิงหล):

පූර්ණ

สินธุ:

مڪمل طور تي

สโลวัก:

úplne

สโลเวเนีย:

popolnoma

อัมฮาริก:

ሙሉ በሙሉ

อาร์เมเนีย:

ամբողջությամբ

อาหรับ:

تماما

อาเซอร์ไบจัน:

tam

อิกโบ:

n'ụzọ zuru ezu

อิตาลี:

completamente

อุซเบก:

to'liq

ฮังการี:

teljesen

ฮาวาย:

piha loa

ฮีบรู:

לְגַמרֵי

เกาหลี:

충분히

เขมร:

យ៉ាងពេញលេញ

เคิร์ด:

bi tevahî

เช็ก:

plně

เซอร์เบีย:

потпуно

เซโซโท:

ka botlalo

เดนมาร์ก:

fuldt ud

เนปาล:

पूर्ण रूपमा

เบงกาลี:

পুরোপুরি

เบลารุส:

цалкам

เปอร์เซีย:

کاملاً

เมารี:

tino

เมียนมาร์ (พม่า):

အပြည့်အဝ

เยอรมัน:

völlig

เวลส์:

yn llawn

เวอร์ชัน:

bug-os nga

เวียดนาม:

đầy đủ

เอสโตเนีย:

täielikult

เฮาซา:

cikakke

แอฟริกัน:

ten volle

แอลเบเนีย:

plotësisht

โครเอเชีย:

potpuno

โชนา:

zvizere

โซมาเลีย:

si buuxda

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

totalmente

โยรูบา:

ni kikun

โรมาเนีย:

in totalitate

ไทย:

อย่างเต็มที่

ไม่:

पूरी तरह से

ไอซ์แลนด์:

að fullu

ไอริช:

go hiomlán