Sepenuhnya Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

ten volle

Amharik:

ሙሉ በሙሉ

Arab:

تماما

Armenia:

ամբողջությամբ

Azerbaijan:

tam

Bahasa Albania:

plotësisht

Bahasa Indonesia:

sepenuhnya

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

充分地

Bahasa sunda:

pinuh

Basque:

guztiz

Belanda:

geheel

Belarusia:

цалкам

Benggala:

পুরোপুরি

Bosnia:

u potpunosti

Bulgaria:

напълно

Catalan:

completament

Ceko:

plně

Cina tradisional):

充分地

Esperanto:

plene

Estonia:

täielikult

Finlandia:

täysin

Frisian:

folslein

Gaelik Skotlandia:

làn

Galicia:

totalmente

Georgia:

სრულად

Gujarati:

સંપૂર્ણપણે

Hausa:

cikakke

Hawaii:

piha loa

Hmong:

siab

Hongaria:

teljesen

Ibrani:

לְגַמרֵי

Igbo:

n'ụzọ zuru ezu

Inggris:

fully

Islandia:

að fullu

Italia:

completamente

Jawa:

kebak

Jepang:

完全に

Jerman:

völlig

Kannada:

ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ

Kazakh:

толық

Khmer:

យ៉ាងពេញលេញ

Kirgis:

толугу менен

Korea:

충분히

Korsika:

cumpletamente

Kreol Haiti:

konplètman

Kroasia:

potpuno

Kurdi:

bi tevahî

Latin:

plene

Latvia:

pilnībā

Laut (Inggris):

kwathunthu

Lithuania:

visiškai

Luksemburg:

voll

Makedonia:

полно

Malagasi:

feno

Malayalam:

പൂർണ്ണമായും

Malta:

kompletament

Maori:

tino

Marathi:

पूर्णपणे

Melayu:

sepenuhnya

Mongol:

бүрэн

Myanmar (Burma):

အပြည့်အဝ

Nepali:

पूर्ण रूपमा

Norsk:

fullt

Orang Denmark:

fuldt ud

Orang Irlandia:

go hiomlán

Orang Persia:

کاملاً

Orang Serbia:

потпуно

Orang Slovakia:

úplne

Orang Spanyol:

completamente

Orang Swedia:

fullt

Orang Ukraina:

повністю

Orang Vietnam:

đầy đủ

Pashto:

بشپړ

Perancis:

pleinement

Polandia:

całkowicie

Portugis (Portugal, Brasil):

totalmente

Punjabi:

ਪੂਰੀ

Rumania:

in totalitate

Rusia:

от корки до корки

Samoa:

atoa

Sesotho:

ka botlalo

Shona:

zvizere

Sindhi:

مڪمل طور تي

Sinhala (Sinhala):

පූර්ණ

Slovenia:

popolnoma

Somalia:

si buuxda

Swahili:

kikamilifu

Tagalog (Filipina):

ganap

Tajik:

пурра

Tamil:

முழுமையாக

Telugu:

పూర్తిగా

Thai:

อย่างเต็มที่

Tidak.:

पूरी तरह से

Tuberkulosis:

ຢ່າງເຕັມສ່ວນ

Turki:

tamamen

Urdu:

مکمل طور پر

Uzbek:

to'liq

VERSI: KAPAN:

bug-os nga

Welsh:

yn llawn

Xhosa:

ngokupheleleyo

Yiddi:

אינגאנצען

Yoruba:

ni kikun

Yunani:

πλήρως

Zulu:

ngokugcwele