ออกมา ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

adelante

ฝรั่งเศส:

en avant

อิตาลี:

via

เยอรมัน:

her

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

adiante

ญี่ปุ่น:

前方へ

เกาหลี:

앞으로

ภาษาจีน (ประยุกต์):

向前

อาหรับ:

إيابا

ฮีบรู:

הָלְאָה

รัสเซีย:

вперед

กรีก:

εμπρός

ละติน:

fructum

ฮาวาย:

hele aku

ไม่:

आगे

Frisian:

foarút

Pashto:

مخکی

Xhosa:

phambili

กันนาดา:

ಮುಂದಕ್ಕೆ

กาลิเซีย:

adiante

กู:

ముందుకు

ขัด:

naprzód

เขมร:

ចេញ

ครีโอลชาวเฮติ:

soti

คอร์ซิกา:

avanti

คาซัค:

төртінші

คาตาลัน:

endavant

คีร์กีซ:

алдыга

คุชราต:

આગળ

เคิร์ด:

pêşîn

โครเอเชีย:

dalje

จอร์เจีย:

მეოთხე

ชาวอินโดนีเซีย:

sebagainya

เช็ก:

dále

โชนา:

mberi

ซามัว:

i luma

ซุนดา:

mudik

ซูลู:

phambili

เซโซโท:

tsoa

เซอร์เบีย:

напред

โซมาเลีย:

soo baxay

ดัตช์:

vooruit

เดนมาร์ก:

frem

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pasulong

ตุรกี:

ileri

ทมิฬ:

முன்னால்

ทะเล (อังกฤษ):

kunja

ทาจิก:

пеш

ไทย:

ออกมา

นอร์เวย์:

fremover

เนปาล:

अगाडि

บอสเนีย:

naprijed

บัลแกเรีย:

напред

บาสก์:

aurrera

เบงกาลี:

সামনে

เบลารุส:

наперад

ปัญจาบ:

ਅੱਗੇ

เปอร์เซีย:

چهارم

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

向前

ภาษาชวา:

maju

ภาษาฟินแลนด์:

eteenpäin

ภาษาสวาฮิลี:

nje

ภาษาอังกฤษ:

forth

ภาษาอูรดู:

آگے

ภาษาเอสเปรันโต:

antaŭen

ม้ง:

tawm

มราฐี:

पुढे

มองโกเลีย:

урагш

มอลตา:

raba '

มาซิโดเนีย:

четврт

มาลากาซี:

mivoaka

มาลายาลัม:

പുറത്തേക്ക്

มาเลย์:

sebagainya

เมารี:

i mua

เมียนมาร์ (พม่า):

ထွက်

ยิดดิช:

אַרויס

ยูเครน:

вперед

โยรูบา:

siwaju

โรมาเนีย:

mai departe

ลักเซมเบิร์ก:

vir

ลัตเวีย:

tālāk

ลิทัวเนีย:

pirmyn

วัณโรค:

ອອກ

เวลส์:

allan

เวอร์ชัน:

sa unahan

เวียดนาม:

ra ngoài

สก็อตเกลิค:

a-mach

สโลวัก:

ďalej

สโลเวเนีย:

naprej

สวีเดน:

vidare

สิงหล (สิงหล):

ඉදිරියට

สินธุ:

اڳتي

อัมฮาริก:

ወደ ፊት

อาเซอร์ไบจัน:

irəli

อาร์เมเนีย:

չորրորդ

อิกโบ:

pụta

อุซเบก:

oldinga

เอสโตเนีย:

edasi

แอฟริกัน:

vorentoe

แอลเบเนีย:

me radhë

ไอซ์แลนด์:

fram

ไอริช:

amach

ฮังการี:

tovább

เฮาซา:

fita