Adiante Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

adelante

Francês:

en avant

Italiano:

via

Alemão:

her

Português (Portugal, Brasil):

adiante

Japonês:

前方へ

Coreano:

앞으로

Chinês simplificado):

向前

Árabe:

إيابا

Hebraico:

הָלְאָה

Russo:

вперед

Grego:

εμπρός

Latina:

fructum

Havaiano:

hele aku

Não.:

आगे

Afrikaans:

vorentoe

Albanês:

me radhë

Amárico:

ወደ ፊት

Armênio:

չորրորդ

Azerbaijani:

irəli

Basco:

aurrera

Bengali:

সামনে

Bielo-russo:

наперад

Bósnio:

naprijed

Búlgaro:

напред

Canarim:

ಮುಂದಕ್ಕೆ

Catalão:

endavant

Cazaque:

төртінші

Chinês tradicional):

向前

Corso:

avanti

Crioulo haitiano:

soti

Croata:

dalje

Curdo:

pêşîn

Dinamarquês:

frem

Eslovaco:

ďalej

Esloveno:

naprej

Esperanto:

antaŭen

Estoniano:

edasi

Finlandês:

eteenpäin

Frísio:

foarút

Gaélico escocês:

a-mach

Galego:

adiante

Galês:

allan

Georgiano:

მეოთხე

Guzerate:

આગળ

Hausa:

fita

Hmong:

tawm

Holandês:

vooruit

Húngaro:

tovább

Igbo:

pụta

Iídiche:

אַרויס

Indonésio:

sebagainya

Inglês:

forth

Ioruba:

siwaju

Irlandês:

amach

Islandês:

fram

Javanês:

maju

Khmer:

ចេញ

Letão:

tālāk

Lituano:

pirmyn

Luxemburguês:

vir

Macedônio:

четврт

Malaio:

sebagainya

Malayalam:

പുറത്തേക്ക്

Malgaxe:

mivoaka

Maltês:

raba '

Maori:

i mua

Mar (Inglês):

kunja

Marathi:

पुढे

Mianmar (birmanês):

ထွက်

Mongol:

урагш

Nepalês:

अगाडि

Norueguês:

fremover

Pashto:

مخکی

Persa:

چهارم

Polonês:

naprzód

Punjabi:

ਅੱਗੇ

Quirguiz:

алдыга

Romena:

mai departe

Samoano:

i luma

Sérvio:

напред

Sesotho:

tsoa

Shona:

mberi

Sindi:

اڳتي

Sinhala (cingalês):

ඉදිරියට

Somali:

soo baxay

Suaíli:

nje

Sudanês:

mudik

Sueco:

vidare

Tadjique:

пеш

Tagalog (filipino):

pasulong

Tailandês:

ออกมา

Tâmil:

முன்னால்

Tcheco:

dále

Telugu:

ముందుకు

Tuberculose:

ອອກ

Turco:

ileri

Ucraniano:

вперед

Urdu:

آگے

Uzbeque:

oldinga

VERSÃO:

sa unahan

Vietnamita:

ra ngoài

Xhosa:

phambili

Zulu:

phambili