บันทึกการเปลี่ยนแปลง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

changelog

Pashto:

بدلون لاګ

Xhosa:

utshintsho log

กรีก:

ημερολόγιο αλλαγών

กันนาดา:

ಚೇಂಜ್ಲಾಗ್

กาลิเซีย:

rexistro de cambios

กู:

చేంజ్లాగ్

ขัด:

dziennik zmian

ครีโอลชาวเฮติ:

changelog

คอร์ซิกา:

changelog

คาซัค:

өзгерістер журналы

คาตาลัน:

registre de canvis

คีร์กีซ:

өзгөртүү журналы

คุชราต:

ચેન્જલોગ

จอร์เจีย:

ცვლილებების ჟურნალი

ชาวอินโดนีเซีย:

log perubahan

ซามัว:

changelog

ซุนดา:

changelog

ซูลู:

ushintsho log

ญี่ปุ่น:

変更ログ

ดัตช์:

changelog

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

changelog

ตุรกี:

değişiklik günlüğü

ทมิฬ:

மாற்றம்

ทะเล (อังกฤษ):

kusintha

ทาจิก:

тағиротҳо

นอร์เวย์:

endringslogg

บอสเนีย:

changelog

บัลแกเรีย:

регистър на промените

บาสก์:

aldaketen erregistroa

ปัญจาบ:

ਚੇਂਜਲੌਗ

ฝรั่งเศส:

journal des modifications

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

變更日誌

ภาษาจีน (ประยุกต์):

变更日志

ภาษาชวา:

changelog

ภาษาฟินแลนด์:

muutosloki

ภาษาสวาฮิลี:

logi ya mabadiliko

ภาษาสเปน:

registro de cambios

ภาษาอังกฤษ:

changelog

ภาษาอูรดู:

چینج لاگ

ภาษาเอสเปรันโต:

ŝanĝprotokolo

มราฐี:

चेंजलॉग

มองโกเลีย:

өөрчлөлтийн бүртгэл

มอลตา:

changelog

มาซิโดเนีย:

дневник на промени

มาลากาซี:

changelog

มาลายาลัม:

ചേഞ്ച്ലോഗ്

มาเลย์:

log perubahan

ม้ง:

changelog

ยิดดิช:

טשאַנגעלאָג

ยูเครน:

журнал змін

รัสเซีย:

список изменений

ละติน:

changelog

ลักเซมเบิร์ก:

changelog

ลัตเวีย:

izmaiņu žurnāls

ลิทัวเนีย:

pakeitimų žurnalas

วัณโรค:

ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ

สก็อตเกลิค:

clàr-atharrachaidh

สวีเดน:

ändringslogg

สิงหล (สิงหล):

වෙනස් කිරීම

สินธุ:

تبديلي لاگ

สโลวัก:

changelog

สโลเวเนีย:

dnevnik sprememb

อัมฮาริก:

changelog

อาร์เมเนีย:

փոփոխության մատյան

อาหรับ:

التغيير

อาเซอร์ไบจัน:

dəyişiklik jurnalı

อิกโบ:

mgbanwe

อิตาลี:

registro delle modifiche

อุซเบก:

o'zgarishlar jurnali

ฮังการี:

változási napló

ฮาวาย:

changelog

ฮีบรู:

יומן שינויים

เกาหลี:

변경 로그

เขมร:

កំណត់ហេតុផ្លាស់ប្តូរ

เคิร์ด:

changelog

เช็ก:

changelog

เซอร์เบีย:

цхангелог

เซโซโท:

changelog

เดนมาร์ก:

ændringslog

เนปาล:

changelog

เบงกาลี:

চেঞ্জলগ

เบลารุส:

часопіс змен

เปอร์เซีย:

تغییرات ثبت شده

เมารี:

changelog

เมียนมาร์ (พม่า):

ပြောင်းလဲမှုမှတ်တမ်း

เยอรมัน:

änderungsprotokoll

เวลส์:

changelog

เวอร์ชัน:

changelog

เวียดนาม:

changelog

เอสโตเนีย:

muudatuste logi

เฮาซา:

canji

แอฟริกัน:

veranderingslogboek

แอลเบเนีย:

ditari i ndryshimeve

โครเอเชีย:

dnevnik promjena

โชนา:

changelog

โซมาเลีย:

beddelo

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

registro de alterações

โยรูบา:

changelog

โรมาเนีย:

jurnalul de modificări

ไทย:

บันทึกการเปลี่ยนแปลง

ไม่:

बदलाव का

ไอซ์แลนด์:

breytingarskrá

ไอริช:

loga athrú