ใครก็ได้ ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

nadie

ฝรั่งเศส:

n'importe qui

อิตาลี:

chiunque

เยอรมัน:

jemand

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

alguém

ญี่ปุ่น:

誰でも

เกาหลี:

누군가

ภาษาจีน (ประยุกต์):

任何人

อาหรับ:

أي واحد

ฮีบรู:

כֹּל אֶחָד

รัสเซีย:

кто угодно

กรีก:

ο καθενας

ละติน:

aliquis

ฮาวาย:

kekahi

ไม่:

किसी को

Frisian:

elkenien

Pashto:

هر یو

Xhosa:

nabani na

กันนาดา:

ಯಾರಾದರೂ

กาลิเซีย:

calquera

กู:

ఎవరైనా

ขัด:

ktoś

เขมร:

នរណាម្នាក់

ครีโอลชาวเฮติ:

nenpòt moun

คอร์ซิกา:

qualchissia

คาซัค:

кез келген

คาตาลัน:

ningú

คีร์กีซ:

кимдир бирөө

คุชราต:

કોઈ પણ

เคิร์ด:

her kes

โครเอเชีย:

bilo tko

จอร์เจีย:

ვინმეს

ชาวอินโดนีเซีย:

siapa saja

เช็ก:

kdokoliv

โชนา:

chero munhu

ซามัว:

soʻo seisi

ซุนดา:

saha waé

ซูลู:

noma ngubani

เซโซโท:

mang kapa mang

เซอร์เบีย:

било ко

โซมาเลีย:

qofna

ดัตช์:

iedereen

เดนมาร์ก:

nogen som helst

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

sinuman

ตุรกี:

kimse

ทมิฬ:

யாராவது

ทะเล (อังกฤษ):

aliyense

ทาจิก:

касе

ไทย:

ใครก็ได้

นอร์เวย์:

hvem som helst

เนปาล:

जो कोही

บอสเนีย:

bilo ko

บัลแกเรีย:

някой

บาสก์:

edonor

เบงกาลี:

যে কেউ

เบลารุส:

хто заўгодна

ปัญจาบ:

ਕੋਈ ਵੀ

เปอร์เซีย:

هر کسی

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

任何人

ภาษาชวา:

sopo wae

ภาษาฟินแลนด์:

kenellekään

ภาษาสวาฮิลี:

yeyote

ภาษาอังกฤษ:

anyone

ภาษาอูรดู:

کوئی

ภาษาเอสเปรันโต:

iu ajn

ม้ง:

leej twg

มราฐี:

कोणीही

มองโกเลีย:

хэн ч байсан

มอลตา:

xi ħadd

มาซิโดเนีย:

кој било

มาลากาซี:

na iza na iza

มาลายาลัม:

ആർക്കും

มาเลย์:

sesiapa

เมารี:

tetahi

เมียนมาร์ (พม่า):

ဘယ်သူမဆို

ยิดดิช:

ווער עס יז

ยูเครน:

будь-хто

โยรูบา:

ẹnikẹni

โรมาเนีย:

oricine

ลักเซมเบิร์ก:

iergendeen

ลัตเวีย:

kāds

ลิทัวเนีย:

bet kas

วัณโรค:

ໃຜ

เวลส์:

unrhyw un

เวอร์ชัน:

bisan kinsa

เวียดนาม:

bất kỳ ai

สก็อตเกลิค:

duine sam bith

สโลวัก:

ktokoľvek

สโลเวเนีย:

kdorkoli

สวีเดน:

någon

สิงหล (สิงหล):

ඕනෑම කෙනෙකුට

สินธุ:

ڪو

อัมฮาริก:

ማንኛውም ሰው

อาเซอร์ไบจัน:

hər kəs

อาร์เมเนีย:

յուրաքանչյուրին

อิกโบ:

onye obula

อุซเบก:

har kim

เอสโตเนีย:

kedagi

แอฟริกัน:

enigiemand

แอลเบเนีย:

çdokush

ไอซ์แลนด์:

einhver

ไอริช:

éinne

ฮังการี:

bárki

เฮาซา:

kowa