כֹּל אֶחָד בשפות אחרות

Xhosa:

nabani na

אִידִישׁ:

ווער עס יז

אִיטַלְקִית:

chiunque

אִירִית:

éinne

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

iu ajn

אַרְמֶנִי:

յուրաքանչյուրին

אוזבקית:

har kim

אוקראינית:

будь-хто

אורדו:

کوئی

אזרבייג'אני:

hər kəs

איגבו:

onye obula

אינדונזית:

siapa saja

איסלנדית:

einhver

אלבנית:

çdokush

אמהרית:

ማንኛውም ሰው

אנגלית:

anyone

אסטונית:

kedagi

אפריקאית:

enigiemand

באסקית:

edonor

בולגרית:

някой

בוסני:

bilo ko

בלארוסית:

хто заўгодна

בנגלית:

যে কেউ

ג'אוונית:

sopo wae

גִרְסָה:

bisan kinsa

גֶרמָנִיָת:

jemand

גוג'ראטי:

કોઈ પણ

גליציאנית:

calquera

גרוזיני:

ვინმეს

דַנִי:

nogen som helst

האוזה:

kowa

הוֹלַנדִי:

iedereen

הוּנגָרִי:

bárki

הוואי:

kekahi

המונג:

leej twg

וולשית:

unrhyw un

וייטנאמית:

bất kỳ ai

זולו:

noma ngubani

חמר:

នរណាម្នាក់

טג'יקית:

касе

טגלוג (פיליפינית):

sinuman

טורקי:

kimse

טלוגו:

ఎవరైనా

טמילית:

யாராவது

יַפָּנִית:

誰でも

יווני:

ο καθενας

יורובה:

ẹnikẹni

ים (אנגלית):

aliyense

כּוּרדִי:

her kes

לָטִינִית:

aliquis

לא.:

किसी को

לוקסמבורגית:

iergendeen

לטבית:

kāds

ליטאי:

bet kas

מאורי:

tetahi

מוֹנגוֹלִי:

хэн ч байсан

מיאנמר (בורמזית):

ဘယ်သူမဆို

מלאיים:

ആർക്കും

מלאית:

sesiapa

מלגית:

na iza na iza

מלטזית:

xi ħadd

מסורת סינית):

任何人

מקדונית:

кој било

מרת'י:

कोणीही

נורווגית:

hvem som helst

נפאלית:

जो कोही

סווהילי:

yeyote

סומלי:

qofna

סונדאנית:

saha waé

סזוטו:

mang kapa mang

סינדי:

ڪو

סינהלה (סינגלים):

ඕනෑම කෙනෙකුට

סינית מופשטת):

任何人

סלובנית:

kdorkoli

סלובקית:

ktokoľvek

סמואני:

soʻo seisi

ספרדית:

nadie

סקוטית גאלית:

duine sam bith

סרבית:

било ко

עֲרָבִית:

أي واحد

עִברִית:

כֹּל אֶחָד

פִינִית:

kenellekään

פַּרסִית:

هر کسی

פולני:

ktoś

פונג'אבי:

ਕੋਈ ਵੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

alguém

פריזית:

elkenien

פשטו:

هر یو

צ'כי:

kdokoliv

צָרְפָתִית:

n'importe qui

קוריאנית:

누군가

קורסיקאית:

qualchissia

קזחית:

кез келген

קטלאנית:

ningú

קירגיזים:

кимдир бирөө

קנאדה:

ಯಾರಾದರೂ

קרואטית:

bilo tko

קריאולית האיטי:

nenpòt moun

רוּסִי:

кто угодно

רומנית:

oricine

שַׁחֶפֶת:

ໃຜ

שוודית:

någon

שונה:

chero munhu

תאילנדי:

ใครก็ได้