Preocupado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

bekommerd

Albanês:

i shqetësuar

Alemão:

besorgt

Amárico:

ተጨነቀ

Armênio:

անհանգստացած

Azerbaijani:

narahat

Basco:

kezkatuta

Bengali:

উদ্বিগ্ন

Bielo-russo:

занепакоены

Bósnio:

zabrinuti

Búlgaro:

притеснен

Canarim:

ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ

Catalão:

preocupat

Cazaque:

уайымдады

Chinês simplificado):

担心

Chinês tradicional):

擔心

Coreano:

걱정

Corso:

inchietu

Crioulo haitiano:

enkyete

Croata:

zabrinut

Curdo:

liberket

Dinamarquês:

bekymret

Eslovaco:

ustarostený

Esloveno:

zaskrbljen

Espanhol:

preocupado

Esperanto:

maltrankvilis

Estoniano:

murelik

Finlandês:

huolestunut

Francês:

préoccupé

Frísio:

soargen

Galego:

preocupado

Galês:

yn poeni

Gaélico escocês:

draghail

Georgiano:

წუხს

Grego:

ανήσυχος

Guzerate:

ચિંતાતુર

Hausa:

damu

Havaiano:

hopohopo

Hebraico:

מוּדְאָג

Hmong:

txhawj xeeb

Holandês:

bezorgd

Húngaro:

aggódó

Igbo:

nchegbu

Indonésio:

cemas

Inglês:

worried

Ioruba:

dààmú

Irlandês:

buartha

Islandês:

áhyggjufullur

Italiano:

preoccupato

Iídiche:

באַזאָרגט

Japonês:

心配

Javanês:

kuwatir

Khmer:

ព្រួយបារម្ភ

Latina:

sollicitus

Letão:

noraizējies

Lituano:

neramus

Luxemburguês:

besuergt

Macedônio:

загрижени

Malaio:

risau

Malayalam:

വിഷമിക്കുന്നു

Malgaxe:

manahy

Maltês:

inkwetat

Maori:

āwangawanga

Mar (Inglês):

kuda nkhawa

Marathi:

काळजीत

Mianmar (birmanês):

စိုးရိမ်တယ်

Mongol:

санаа зовсон

Nepalês:

चिन्तित

Norueguês:

bekymret

Não.:

चिंतित

Pashto:

اندیښنه

Persa:

نگران

Polonês:

zmartwiony

Português (Portugal, Brasil):

preocupado

Punjabi:

ਚਿੰਤਤ

Quirguiz:

тынчсызданды

Romena:

îngrijorat

Russo:

волновался

Samoano:

popole

Sesotho:

tšoenyehile

Shona:

kunetseka

Sindi:

پريشان

Sinhala (cingalês):

කනස්සල්ලට

Somali:

walwalsan

Suaíli:

wasiwasi

Sudanês:

hariwang

Sueco:

orolig

Sérvio:

забринут

Tadjique:

хавотир

Tagalog (filipino):

nag-aalala

Tailandês:

กังวล

Tcheco:

ustaraný

Telugu:

ఆందోళన

Tuberculose:

ເປັນຫ່ວງ

Turco:

endişeli

Tâmil:

கவலைப்படுகிறார்

Ucraniano:

турбуюся

Urdu:

پریشان

Uzbeque:

xavotirda

VERSÃO:

nabalaka

Vietnamita:

lo lắng

Xhosa:

ukhathazekile

Zulu:

ukhathazekile

Árabe:

قلق